ES 
EU 
INDICE
VII Prefacio
1917
1 ¡A LOS CIUDADANOS DE RUSIA!
2-5 *SESION DEL SOVIET DE DIPUTADOS OBREROS Y SOLDADOS DE PETROGRADO 25 DE OCTUBRE (7 DE NOVIEMBRE) DE 1917
2 *1. INFORME SOBRE LAS TAREAS DEL PODER DE LOS SOVIETS. Referencia de prensa
4 2. RESOLUCION
7-30 *II CONGRESO DE LOS SOVIETS DE DIPUTADOS OBREROS Y SOLDADOS DE TODA RUSIA 25-26 de octubre (7-8 de noviembre) de 1917
11 1. ¡A LOS OBREROS, A LOS SOLDADOS Y A LOS CAMPESINOS!
13 * 2. INFORME SOBRE LA PAZ 26 DE OCTUBRE (8 DE NOVIEMBRE)
13 Decreto de la Paz
19 *3. DISCURSO DE RESUMEN DE LA DISCUSION DEL INFORME SOBRE LA PAZ 26 DE OCTUBRE (8 DE NOVIEMBRE)
23 *4. INFORME ACERCA DE LA TIERRA 26 DE OCTUBRE (8 DE NOVIEMBRE)
24 Decreto sobre la Tierra
29 *5. DISPOSICION POR LA QUE SE FORMA EL GOBIERNO OBRERO Y CAMPESINO
*Con asterisco se señalan los títulos dados por el Instituto de Marxismo-Leninismo adjunto al CC del PCUS.
31-32 * PROYECTO DE REGLAMENTO DEL CONTROL OBRERO
33-36 * CONVERSACION POR LINEA DIRECTA CON HELSINGFORS 27 DE OCTUBRE (9 DE NOVIEMBRE) DE 1917
33 * 1. Conversación con A. L. Sheinman, presidente del Comité Ejecutivo del Soviet de Helsingfors de Diputados del Ejército, la Armada y los Obreros de Finlandia
34 * 2. Conversación con Mijáilov, presidente del departamento militar del Comité Regional del Ejército, la Armada y los Obreros de Finlandia
35 * 3. Conversación con N. F. Izmailov, vicepresidente del Comité Central de la Flota del Báltico
37-41 CONFERENCIA DE REPRESENTANTES DE REGIMIENTO DE LA GUARNICION DE PETROGRADO 29 DE OCTUBRE (11 DE NOVIEMBRE) DE 1917. Referencia de prensa
37 * I. INFORME SOBRE EL MOMENTO PRESENTE
40 * 2. INTERVENCION SOBRE EL ARMAMENTO DE LAS UNIDADES
41 *3. INTERVENCION SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DEL ORDEN EN LA CIUDAD
42 *RADIOGRAMA DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO 30 DE OCTUBRE (12 DE NOVIEMBRE) DE 1917
43 *BORRADOR DE NORMAS PARA LOS EMPLEADOS
44-45 *INTERVENCIONES EN LA REUNION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA1 (14) DENOVIEMBRE DE 1917. Acta
46-48 * RESOLUCION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA SOBRE LA OPOSICION EN EL SENO DEL CC 2 (15) DE NOVIEMBRE DE 1917
49-51 * ULTIMATUM DE LA MAYORIA DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA A LA MINORIA
52 * INTERVENCION EN LA REUNION DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO 3 (16) DE NOVIEMBRE DE 1917
53-54 * PROYECTO DE RESOLUCION ACERCA DE LA LIBERTAD DE PRENSA
55-63 * SESION DEL CEC DE TODA RUSIA 4 (17) DE NOVIEMBRE DE 1917
55 *1. DISCURSO ACERCA DE LA PRENSA
58 *2. RESPUESTA A LA INTERPELACION DE LOS ESERISTAS DE IZQUIERDA
60 *3. INTERVENCIONES ACERCA DE LA INTERPE LACION DE LOSESERISTAS DE IZQUIERDA
62 *4. DISCURSO Y RESOLUCION ACERCA DE LA DIMISION PRESENTADA POR UN GRUPO DE COMISARIOS DEL PUEBLO
64-66 *DISCURSO EN LA REUNION DEL SOVIET DE DIPUTADOS OBREROS Y SOLDADOS DE PETROGRADO CON REPRESENTANTES DEL FRENTE 4 (17) DE NOVIEMBRE DE 1917. Referencia de
prensa
67-69 A LA POBLACION
70-71 * RESPUESTA A LAS PREGUNTAS DE LOS CAMPESINOS
72-73 DEL COMITE CENTRAL DEL PARTIDO OBRERO SOCIALDEMOCRATA (BOLCHEVIQUE) DE RUSIA
74-79 DEL COMITE CENTRAL DEL PARTIDO OBRERO SOCIALDEMOCRATA (BOLCHEVIQUE) DE RUSIA. A todos los miembros del Partido y a todas las clases trabajadoras de Rusia
80-83 CONVERSACION DEL GOBIERNO CON EL GRAN CUARTEL GENERAL POR TELEGRAFO DIRECTO EL 9 (22) DE NOVIEMBRE DE 1917
84-85 RADIOGRAMA A TODOS. A todos los comités de regimiento, de división, de cuerpo, de ejército y otros, a lodos los soldados del ejército revolucionario y a todos los marinos de la flota revolucionaria
86-87 *PREFACIO AL FOLLETO “ASI ENGAÑARON AL PUEBLO LOS SOCIALISTAS REVOLUCIONARIOS Y QUE HA DADO AL PUEBLO EL NUEVO GOBIERNO DE LOS BOLCHEVIQUES”
88-91 * SESION DEL CEC DE TODA RUSIA 10 (23) DE NOVIEMBRE DE 1917
88 *1. INFORME SOBRE LA CONVERSACION CON DUJONIN
90 *2. RESUMEN DEL DEBATE
92 EL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO AL COMITE MILITAR REVOLUCIONARIO
93 CARTA A LOS CAMARADAS FINLANDESES
95-107 * CONGRESO EXTRAORDINARIO DE LOS SOVIETS DE DIPUTADOS CAMPESINOS DE TODA RUSIA 10-25 de noviembre (23 de noviembre—8 de diciembre) de 1917
97 *1. DECLARACION EN EL GRUPO BOLCHEVIQUE DEL CONGRESO EXTRAORDINARIO DE DIPUTADOS CAMPESINOS DE TODA RUSIA
101 *2. DISCURSO SOBRE LA CUESTION AGRARIA 14 (27) DE NOVIEMBRE. Referencia de prensa 98 3. PROYECTO DE RESOLUCION
103 *4. DISCURSO SOBRE LA DECLARACION DEL REPRESENTANTE DEL CESFR 18 DE NOVIEMBRE (1 DE DICIEMBRE). Referencia de prensa
105 *5. DISCURSO DE RESUMEN DEL DEBATE SOBRE LA CUESTION AGRARIA 18 DE NOVIEMBRE (1 DE DICIEMBRE). Referencia de prensa
108-110 LA ALIANZA DE LOS OBREROS Y DE LOS CAMPESINOS TRABAJADORES Y EXPLOTADOS. Carta a la Redacción de "Pravda"
111 *SOBRE LOS SUELDOS DE LAS CATEGORIAS SUPE RIORES DE EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS. Proyecto de disposición del CC
112-113 *PROYECTO DE DECRETO SOBRE EL DERECHO DE REVOCACION
114-115 TESIS DE LA LEY DE CONFISCACIONES DE LAS CASAS DE ALQUILER
116-118 *INFORME SOBRE EL DERECHO DE REVOCACION EN LA REUNION DEL CECR 21 DE NOVIEMBRE (4 DE DICIEMBRE) DE 1917
119-125 *DISCURSO EN EL I CONGRESO DE TODA RUSIA DE LA MARINA DE GUERRA 22 DE NOVIEMBRE (5 DE DICIEMBRE) DE 1917. Acta
126-127 *PREFACIO AL FOLLETO “MATERIALES SOBRE LA CUESTION AGRARIA”
128-129 GUION DEL PROGRAMA DE NEGOCIACIONES SOBRE LA PAZ
130 *.CUESTIONES DE LA POLITICA ECONOMICA
131 *BORRADOR DEL PROGRAMA DE MEDIDAS ECONOMICAS
132 *A PROPOSITO DE LAS CONSIGNAS DE LA MANIFESTACION
133 DECRETO DE DETENCION DE LOS CABECILLAS DE LA GUERRA CIVIL CONTRA LA REVOLUCION
134 *LA RESPONSABILIDAD POR ACUSACIONES GRATUITAS. Proyecto de disposición del CC del POSD(b) de Rusia
135-136 *INTERVENCIONES EN LA REUNION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA 29 DE NOVIEMBRE (12 DE DICIEMBRE) DE 1917. Acta
137 *SOBRE LA RECONVERSION CIVIL DE LAS FABRICAS DE GUERRA. Disposición del Consejo de Comisarios del Pueblo
138-139 * SOBRE LAS TAREAS DE LA BIBLIOTECA PUBLICA DE PETROGRADO
140-145 *REUNION DEL COMITE EJECUTIVO CENTRAL DE TODA RUSIA 1 (14) DE DICIEMBRE DE 1917
140 *1. INTERVENCION ACERCA DE LA CONSTITUCION DEL CONSEJO SUPERIOR DE ECONOMIA NACIONAL. Referencia de prensa
141 *2. DISCURSO A PROPOSITO DE LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE
145 *3. RESOLUCION SOBRE EL DECRETO RELATIVO AL PARTIDO DEMOCRATA CONSTITUCIONALISTA
146-150 *DISCURSO EN EL II CONGRESO DE LOS SOVIETS DE DIPUTADOS CAMPESINOS DE TODA RUSIA 2 (15) DE DICIEMBRE DE 1917
151-153 * MANIFIESTO AL PUEBLO UCRANIANO Y ULTIMATUM A LA RADA UCRANIA
154-156 *INFORME SOBRE LA SITUACION ECONOMICA DE LOS OBREROS DE PETROGRADO Y LAS TAREAS DE LA CLASE OBRERA, PRONUNCIADO EN LA REUNION DE LA SECCION OBNRERA DEL SOVIET DE DIPUTADOS OBREOS Y SOLDADOS DE PETROGRADO 4 (17) DE DICIEMBRE DE 1917. Referencia de prensa.
157 SOBRE LA CONVOCATORIA DE LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE
158-164 *PROYECTO DE LLAMAMIENTO DEL II CONGRESO DE LOS SOVIETS DE DIPUTADOS CAMPESINOS DE TODA RUSIA A LOS CAMPESINOS
165-167 *NOTA A F. E. DZERZHINSKI CON UN PROYECTO DE DECRETO SOBRE LA LUCHA CONTRA LOS SABOTEADORES Y LOS CONTRARREVOLUCIONARIOS
168 RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS DE LA DELEGACION DE OBREROS DEL DISTRITO DE ALEXANDROVSK- GRUSHEVSKI
169 *DISCURSO EN LA SESION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA 11 (24) DE DICIEMBRE DE 1917. Acta
170 *PROYECTO DE RESOLUCION SOBRE EL BURO PRO VISIONAL DEL GRUPO BOLCHEVIQUE EN LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE
171-176 TESIS ACERCA DE LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE
177-178 *DISCURSO EN EL CONGRESO EXTRAORDINARIO DE OBREROS Y OFICIALES FERROVIARIOS DE TODA RUSIA 13 (26) DE DICIEMBRE DE 1917
179-180 POR EL PAN Y POR LA PA
181-183 *DISCURSO SOBRE LA NACIONALIZACION DE LA BANCA PRONUNCIADO EN LA SESION DEL COMITE EJECUTIVO CENTRAL DE TODA RUSIA 14 (27) DE DICIEMBRE DE 1917. Acta
184-187 PROYECTO DE DECRETO SOBRE LA NACIONALIZACION DE LA BANCA Y LAS MEDIDAS CONEXAS NECESARIAS
188 *SOBRE LA ORGANIZACION DE LA COMISION DE PERITOS. Proyecto de disposición del CCP
189-190 PREGUNTAS A LOS DELEGADOS AL CONGRESO DEL EJERCITO PARA LA DESMOVILIZACION
191 *PROYECTO DE RESOLUCION DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO
192-193 *RESOLUCION DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO SOBRE LAS NEGOCIACIONES CON LA RADA
194-196 PLEJANOV ACERCA DEL TERRORISMO DEL DIARIO DE UN PUBLICISTA {Temosa elaborar)
197-200 LOS ASUSTADOS POR LA QUIEBRA DE LO VIEJO Y LOS
201-205 QUE LUCHAN POR EL TRIUNFO DE LO NUEVO
206-216 ¿COMO DEBE ORGANIZARSE LA EMULACION?
217-221 *PROYECTO DE DECRETO SOBRE LAS COMUNAS DE CONSUMO
217 1. Tesis preliminares
219 *2. Proyecto de decreto
222-223 *ACUERDO DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO SOBRE LA RESPUESTA DE LA RADA A ESE ORGANISMO
224-225 *PROYECTO DE RESOLUCION DEL CG DEL POSD(b) DE RUSIA SOBRE LA EXPULSION DE S. A. LOZOVSKI
226 *DISPOSICION DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO SOBRE LA LUCHA CONTRA KALEDIN
226 *1. Disposición del Consejo de Comisarios del Pueblo
226 *2. Acuerdo complementario a la disposición del Consejo de Comisarios del Pueblo
227 *DISCURSO DE DESPEDIDA DE LOS PRIMEROS CONTINGENTES DEL EJERCITO SOCIALISTA 1 (14) DE ENERO DE 1918. Breve referencia de prensa
228 *SOBRE LA NORMA DE RETRIBUCION DE LOS ALTOS CARGOS. Proyecto de disposición del Consejo de Comisarios del Pueblo
231-233 DECLARACION DE LOS DERECHOS DEL PUEBLO TRABAJADOR Y EXPLOTADO
234 AL CONGRESO DEL EJERCITO PARA LA DESMOVILIZACION
235 * CONVERSACION POR LINEA TELEGRAFICA DIRECTA CON L. D. TROTSKI, PRESIDENTE DE LA DELEGACION SOVIETICA DE PAZ EN BREST-LITOVSK 3 (16) DE ENERO DE 1918
236 * DISPOSICION DEL CECR 3 (16) DE ENERO DE 1918
237-238 *DECLARACION DEL GRUPO DEL POSD (BOLCHEVIQUE) DE RUSIA, LEIDA EN LA SESION DE LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE 5 (18) DE ENERO DE 1918
239-241 GENTE DEL OTRO MUNDO
242-247 *PROYECTO DE DECRETO POR EL QUE SE DISUELVE LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE
242 *1. Tesis
245 *2. Proyecto de decreto
248-252 * DISCURSO ACERCA DE LA DISOLUCION DE LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE, PRONUNCIADO EN LASESION DEL CEC DE TODA RUSIA 6 (19) DE ENERODE 1918
253 ACERCA DE LA HISTORIA DE LA PAZ DESDICHADA 253-262 Tesis sobre la conclusión inmediata de una paz separada y anexionista
263-264 *EPILOGO A LAS TESIS SOBRE LA CONCLUSION INMEDIATA DE UNA PAZ SEPARADA Y ANEXIONISTA
265-268 *DISCURSOS SOBRE LA GUERRA Y LA PAZ EN LA REUNION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA II (24) DE ENERO DE 1918, Acta
269-300 * III CONGRESO DE LOS SOVIETS DE DIPUTADOS OBREROS, SOLDADOS YCAMPESINOS DE TODA RUSIA 10-18 (23-31) DE ENERO DE 1918
271 *1. INFORME SOBRE LA ACTIVIDAD DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO II (24) DE ENERO
290 *2. DISCURSO DE RESUMEN DE LA DISCUSION DEL INFORME PRESENTADO POR EL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO 12 (25) DE ENER
295 *3. PROYECTO DE DECRETO SOBRE LA SUPRESION EN LA LEGISLACION SOVIETICA DE LAS REFERENCIAS A LA ASAMBLEA CONSTITUYENT
296 *4. DISCURSO DE CLAUSURA DEL CONGRESO 18 (31) DE ENERO
301 *ORDEN AL ESTADO MAYOR DE LA GUARDIA ROJA
302-321 * CONGRESO FERROVIARIO EXTRAORDINARIO DE TODA RUSIA 5-30 de enero (18 de enero-12 de febrero) de 1918
302 *l. INFORME DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO 13 (26) DE ENERO
317 *2. CONTESTACIONES
322-325 *REUNION DEL PRESIDIUM DEL SOVIET DE RETROGRADO CON REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE ABASTECIMIENTO 14 (27) DE ENERO DE 1918
322 * 1. INTERVENCIONES SOBRE LAS MEDIDAS PARA LUCHAR CONTRA EL HAMBRE
324 * 2. PROYECTO DE RESOLUCION
326 * MEDIDAS PARA MEJORAR LA SITUACION DEL ABASTECIMIENTO. Proyecto de disposición del Consejo de Comisarios del Pueblo
327 *SOBRE LA REMUNERACION. Proyecto de disposición del Consejo de Comisarios del Pueblo
328-329 *PROYECTO DE DECRETO SOBRE LA NACIONALIZACION DE LA FLOTA MERCANTE MARITIMA Y FLUVIAL
328 1. Proyecto de decreto
329 *2. Adición al proyecto
330-332 *INTERVENCIONES EN LA REUNION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA 19 DE ENERO (1 DE FEBRERO) DE 1918. Acta
333 POR RADIO. A TODOS. EN ESPECIAL A LA DELEGACION DE PAZ EN BREST-LITOVSK
334-335 *RADIOGRAMA A TODOS, A TODOS
336-341 *DISCURSO ANTE LOS AGITADORES ENVIADOS A PROVINCIAS 23 DE ENERO (5 DE FEBRERO) DE 1918. Referencia de prensa
342 *SOBRE LA RECONVERSION CIVIL DE LAS FABRICAS. Proyecto de disposición del Consejo de Comisarios del Pueblo
343 *INTERVENCIONES EN LA REUNION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA 24 DE ENERO (6 DE FEBRERO) DE 1918. Acta
344-345 *DISCURSO EN LA SESION DEL CONGRESO DE COMITES AGRARIOS Y DE LA SECCION CAMPESINA DEL III CONGRESO DE LOS SOVIETS 28 DE ENERO (10 DE FEBRERO) DE 1918. Referencia de prensa
346 BREST-LITOVSK. DELEGACION RUSA DE PAZ. PARA TROTSKI
347 DISPOSICION DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO SOBRE LA NORMA DE ADMISION DE SABOTEADORES AL TRABAJO
348-349 *INTERVENCIONES EN LA REUNION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA 18 DE FEBRERO DE 1918 (MAÑANA). Acta
350-352 *DISCURSOS EN LA REUNION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA 18 DE FEBRERO DE 1918 (TARDE). Acta
353 *PROYECTO DE RADIOGRAMA AL GOBIERNO DEL IMPERIO ALEMAN
354 *DISCURSO EN LA REUNION CONJUNTA DE LOS GRUPOS BOLCHEVIQUE Y ESERISTA DE IZQUIERDA DEL CECR 19 DE FEBRERO DE 1918. Breve referencia de prensa
355 *CONVERSACION POR LINEA TELEGRAFICA DIRECTA CON EL SOVIET DE MOSCU 20 DE FEBRERO DE 1918
356 *DISCURSO ANTE LOS FUSILEROS LETONES 20 DE FEBRERO DE 1918. Breve referencia de prensa
357-368 ACERCA DE LA FRASE REVOLUCIONARIA
369 TELEFONOGRAMA A LA COMISION EJECUTIVA DEL COMITE DE PETROGRADO Y A TODOS LOS COMITES DISTRITALES DEL PARTIDO BOLCHEVIQUE
370-373 ¡LA PATRIA SOCIALISTA ESTA EN PELIGRO!
374-375 *ADICION AL DECRETO DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO “¡LA PATRIA SOCIALISTA ESTA EN PELIGRO!”
376-379 ACERCA DE LA SARNA
380 *DESPACHO POR LINEA TELEGRAFICA DIRECTA A V. N. PODBELSKI, EN MOSCU, CON FECHA DE 22 DE FEBRERO DE 1918
381-383 ¿PAZ O GUERRA?
384-386 *INTERVENCIONES EN LA REUNION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA 23 DE FEBRERO DE 1918. Acta
387 * DISCURSO EN LA REUNION CONJUNTA DE LOS GRUPOS BOLCHEVIQUE Y ESERISTA DE IZQUIERDA DEL CECR 23 DE FEBRERO DE 1918. Referencia de prensa
388-390 ¿EN QUE RESIDE EL ERROR
391-395 *INFORME PRESENTADO EN LA REUNION DEL COMITE EJECUTIVO CENTRAL DE TODA RUSIA 24 DE FEBRERO DE 1918
396 DISPOSICION DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO SOBRE LA ACEPTACION DE LAS CONDICIONES DE PAZ ALEMANAS
397-398 UNA PAZ DESDICHADA
399 *SOBRE LA NECESIDAD DE FIRMAR LA PAZ
400-403 *INTERVENCIONES EN LA REUNION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA 24DE FEBRERO DE 1918. Acta
404-407 POSICION DEL CC DEL POSD(b) DE RUSIA EN EL PROBLEMA DE LA PAZ SEPARADA Y ANEXIONISTA
408-412 UNA LECCION DURA, PERO NECESARIA
413 *PROYECTO DE DISPOSICION DEL CONSEJO DE CO MISARIOS DEL PUEBLO SOBRE LA EVACUACION DEL GOBIERNO
414-422 PEREGRINO Y MONSTRUOSO
423-424 SOBRE EL TERRENO DE LAS REALIDADES
425 *PROYECTO DE ORDEN A TODOS LOS SOVIETS DE DIPUTADOS OBREROS, CAMPESINOS Y SOLDADOS ROJOS
426-429 *INTERVENCIONES EN LA REUNION DEL CONSEJO DE COMISARIOS DEL PUEBLO 4 DE MARZO DE 1918
430-435 UNA SERIA LECCION Y UNA SERIA RESPONSABILIDAD
MATERIALES PREPARATORIOS
439 *PLAN DE DISCURSO SOBRE EL PROBLEMA AGRARIO EN EL CONGRESO EXTRAORDINARIO DE DIPUTADOS CAMPESINOS DE TODA RUSIA 14 (27) DE NOVIEMBRE DE 1917
440-441 TESIS SOBRE LAS TAREAS DEL PARTIDO + EL MOMENTO PRESENTE
442 443 *PLAN DE TESIS SOBRE LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE
444-446 * PARA EL PROYECTO DE DECRETO SOBRE LA NACIO NALIZACION DE LA BANCA Y LAS MEDIDAS CONEXAS NECESARIAS
444 * 1. Borrador del proyecto de decreto
445 *2. Tesis del proyecto de decreto
--------------------
449-451 Relación de obras de Lenin no halladas hasta el presente (25 de octubre (7 de noviembre) de 1917- 5 de marzo de 1918)
452-456 Relación de documentos en cuya redacción participó Lenin
457-507 Notas
508-522 Índice de obras y fuentes literarias citadas y mencionadas por Lenin
523-548 Índice onomástico
549-591 Cronología de la vida y la actividad de Lenin
592 INDICE
PREFACIO
Se agrupan en el presente tomo de las Obras Completas de V. I. Lenin los textos que abarcan el período comprendido entre el 25 de octubre (7 de noviembre) de 1917 y el 5 de marzo de 1918, es decir, desde la victoria de la Insurrección armada de Octubre en Petrogrado hasta el VII Congreso del Partido.
Nos situamos, pues, en el tiempo en que la revolución proletaria se extiende triunfalmente por todo el inmenso país. El Poder soviético se afianza cada día. Las masas trabajadoras de la ciudad y del campo, los campesinos pobres ante todo, se cohesionan alrededor del proletariado, fuerza dirigente de la revolución. Es un pujante movimiento popular al frente del cual vemos al Partido Bolchevique, el partido gobernante del que será en el mundo primer Estado socialista de obreros y campesinos. Nuevas tareas históricas se alzan ante el Partido tras el triunfo de la Gran Revolución de Octubre: configurar y consolidar el Estado soviético, reestructurar la sociedad sobre los principios socialistas, organizar la defensa del país frente al hostil cerco capitalista y fortalecer los lazos internacionales con el proletariado de los demás países.
La Gran Revolución Socialista de Octubre está unida inseparablemente al nombre de Lenin. Bajo su dirección, el Partido Bolchevique supo hacer discurrir por un mismo cauce revolucionario la lucha de la clase obrera por el socialismo, el movimiento de todo el pueblo por la paz, la contienda de los campesinos por la tierra y la lucha de liberación nacional de los pueblos sojuzgados de Rusia, encarrilando estas fuerzas hacia el derrocamiento del capitalismo. El triunfo de la Gran Revolución Socialista de Octubre ofreció brillante ejemplo de aplicación práctica de la teoría leniniana de la revolución socialista, confirmó la justedad de la deducción leniniana sobre la posibilidad, al principio, de la victoria del socialismo en un solo país capitalista.
En los escritos de Lenin que forman este volumen se patentiza el alcance histórico de la Revolución de Octubre en su proyección mundial y se perfilan los inicios de la labor transformadora y creativa del Estado soviético y su política exterior de paz. Reflejan estos escritos la lucha del proletariado y los campesinos trabajadores contra la resistencia de las clases explotadoras, contra los partidos contrarrevolucionarios de los demócratas constitucionalistas, mencheviques y eseristas de derecha y denuncian el carácter pequeñoburgués del partido de los eseristas de izquierda. Varios textos expresan la batalla sin paliativos de Lenin y todo el Partido Bolchevique contra los elementos oportunistas de derecha y contra los “comunistas de izquierda” en cuestiones capitales de la política interior y exterior.
La revolución socialista en Rusia inaugura época en la historia de la humanidad, la era del hundimiento del capitalismo y del asentamiento del socialismo. “Se inicia hoy una nueva etapa en la historia de Rusia, y esta tercera revolución rusa debe conducir, a fin de cuentas, a la victoria del socialismo”, dice Lenin el primer día de la revolución en la sesión del Soviet de Petrogrado (pág. 2 del volumen presente).
La Revolución de Octubre divide el mundo en dos sistemas opuestos. Un Estado socialista hace su primera aparición en el campo internacional.
La supresión por la Revolución Socialista de Octubre de la propiedad privada sobre los medios de producción fundamentales quebraba la base económica que sustentaba el régimen de la explotación y la injusticia social: la tierra, las fábricas y los ferrocarriles se tornaban patrimonio del pueblo, el creador de todos los bienes materiales y espirituales.
Consistía la magna significación histórica de la Revolución de Octubre en haber roto las cadenas de la opresión nacional, en proclamar y asegurar el derecho de las naciones a la autodeterminación, incluidas la separación y formación de un Estado independiente, en abrir ante los pueblos espacio efectivo para el desarrollo económico, político y cultural y para consolidar entre ellos una amistad fraterna basada en el socialismo. En la Declaración de los derechos del pueblo trabajador y explotado, escrita por Lenin, decíase: “La República Soviética de Rusia se instituye sobre la base de la unión libre de naciones libres, como Federación de Repúblicas Soviéticas nacionales” (pág. 231).
La Revolución Socialista de Octubre —y éste es otro aspecto de su magna significación histórica— sustrajo a Rusia de la guerra imperialista, salvó al país de la catástrofe nacional en que lo habían sumido las clases explotadoras y preservó a los pueblos de Rusia del peligro de verse sojuzgados por el capital extranjero.
El Estado soviético proclamó la consigna suprema de la paz y puso en ejecución nuevos principios en las relaciones entre los pueblos y países.
La Revolución Socialista de Octubre tenía inmenso alcance internacional. Infundía aliento a los obreros y campesinos del mundo entero para desplegar una lucha decidida y valerosa contra la guerra imperialista y por la paz entre los pueblos, por la democracia y el socialismo. La revolución rusa venía a influir de forma poderosa en la acción revolucionaria de la clase obrera de Europa y el mundo entero y a situar en un nuevo plano todo el movimiento obrero mundial. Bajo su influencia poníanse en marcha los pueblos de las colonias y países semicoloniales. El género humano tenía en el primer Estado de los obreros y campesinos del mundo un soporte firme en el combate contra las guerras anexionistas y por la paz y la seguridad de los pueblos. “Nuestra República Socialista de los Soviets —decía Lenin— se mantendrá firme, como antorcha del socialismo internacional y ejemplo para todas las masas trabajadoras. Allá, pendencias, guerra, derramamiento de sangre, sacrificios de millones de seres, explotación por el capital; aquí, la verdadera política de paz y la República Socialista de los Soviets” (pág. 289).
Con la victoria de la Gran Revolución Socialista de Octubre comenzaba una nueva fase en la vida y actividad de V. I. Lenin. Lenin encabezó la lucha del Partido Bolchevique y del pueblo soviético por el cumplimiento de las históricas tareas de la dictadura de la clase obrera, por la construcción del socialismo. El en persona conduce la creación del Estado soviético, elabora los problemas teóricos de la construcción de la nueva sociedad y dirige la realización práctica de los planes de transformación socialista de Rusia. Lenin era la encarnación del estadista de nuevo tipo, de tipo socialista. Aparecía por primera vez en la historia un dirigente de Estado que tenía honda fe en las potencias creativas del pueblo, que estaba estrechamente compenetrado con las grandes masas trabajadoras y que contaba con la confianza y el apoyo ilimitados de éstas.
Abren el tomo trigésimo quinto documentos leninianos históricos: el llamamiento ¡A los ciudadanos de Rusia!, que comunica la deposición del Gobierno Provisional burgués y el paso del poder a los Soviets; el informe sobre las tareas del Poder de los Soviets, el 25 de octubre (7 de noviembre), ante el Soviet de Petrogrado, y los informes sobre la paz y sobre la tierra en el II Congreso de los Soviets de toda Rusia, que aquel mismo día se inauguró en el Smolni de Petrogrado. Este Congreso proclamó el paso de todo el poder en el país a los Soviets de diputados obreros, soldados y campesinos y formó el Gobierno soviético presidido por V. I. Lenin.
El primer acto del Poder soviético fue la aprobación del Decreto de la Paz redactado por Lenin. El Gobierno soviético dirigía a los pueblos y gobiernos de todos los países beligerantes la propuesta de concertar una paz en condiciones justas para todos los pueblos, esto es, una paz sin anexiones ni contribuciones. En el informe de Lenin y en el Decreto de la Paz se formulan los principios de unas relaciones internacionales de nuevo tipo, unas relaciones internacionales que no se asienten en el sojuzgamiento de las naciones débiles, sino en la instauración de la paz entre todos los pueblos, en el reconocimiento de la igualdad entre las naciones y la independencia de todos los Estados; y se exponen los métodos abiertos y honrados de la diplomacia soviética. A la política imperialista de anexiones y guerras el Decreto de Lenin opone la política de coexistencia pacífica entre Estados de diverso régimen social. Los principios de coexistencia pacífica elaborados por Lenin y desarrollados en los documentos del Partido Comunista y particularmente en los acuerdos de los congresos XX y XXII del PCUS y en el Programa del Partido aprobado por el XXII Congreso permanecen de forma inalterable como rumbo general de la política exterior soviética, son un poderoso medio de la cohesión internacional de los pueblos de todos los países en su batalla por la paz.
El II Congreso de los Soviets de toda Rusia resolvió el problema de la tierra. Conforme al articulado del Decreto sobre la Tierra, obra de Lenin, abolíase en el acto y sin rescate la propiedad agraria de los terratenientes, y sus fincas, así como las tierras de la Corona, los monasterios y la Iglesia quedaban a disposición de los comités agrarios de subdistrito y de los Soviets distritales de diputados campesinos. Con arreglo a este Decreto recibieron los campesinos del Poder soviético y en usufructo gratuito más de 150 millones de deciatinas de fierra. Veíase cumplida una aspiración secular de los campesinos trabajadores.
La Gran Revolución Socialista de Octubre instauró por vez primera en la historia la dictadura del proletariado y creó un nuevo tipo de Estado, el Estado socialista soviético. La administración del Estado se transfirió a los Soviets de diputados obreros, soldados y campesinos formados por los trabajadores. “...Con la organización de estos Soviets —decía Lenin— se crea algo magno, nuevo y sin precedente en la historia de la revolución mundial” (pág. 248). Los Soviets surgidos de la revolución eran la forma de la dictadura del proletariado, que contenía una democracia hasta entonces desconocida y distinta radicalmente de la burguesa, una democracia para la hasta entonces explotada mayoría del pueblo.
Enseñaba Lenin que la participación consciente de las grandes masas trabajadoras en la administración del Estado era uno de los manantiales básicos de la fuerza del Estado socialista e instaba a desterrar resueltamente el prejuicio de que sólo la burguesía, las llamadas clases altas de la sociedad eran aptas para tal administración. Lenin tenía una confianza irreductible en las fuerzas creativas de las masas movilizadas por la revolución. “La victoria será de los explotados —escribió—, pues tienen a su lado la vida, la fuerza del número, la fuerza de las masas, la fuerza de los veneros inagotables de todo lo abnegado, ideológico y honesto que pugna por avanzar y despierta para edificar lo nuevo; los veneros de toda la reserva gigantesca de energía y de talento del llamado ‘vulgo’, de los obreros y de los campesinos. La victoria será suya” (págs. 204-205).
Los congresos de los Soviets de diputados campesinos, de obreros y empleados ferroviarios, el Congreso del Ejército para la Desmovilización, el Congreso de la Marina de Guerra y otros celebrados en noviembre y diciembre de 1917 fueron prueba de la actividad de las masas afanadas en reorganizar la sociedad a tono con los principios socialistas. En los informes e intervenciones ante estos congresos, incluidos en el presente volumen, explica Lenin la situación política, las tareas y perspectivas de la revolución, insta a los trabajadores a mostrar su capacidad creativa propia, a combatir resueltamente la contrarrevolución, a construir sin desmayo la sociedad nueva, socialista, advierte acerca de las dificultades, las intrigas de los enemigos e infunde seguridad en la victoria del Poder soviético y en el triunfo del socialismo.
Mérito inconmensurable de Lenin es haber elaborado en sus trabajos el programa concreto de la construcción socialista, los principios de la gestión económica soviética, sintetizando la experiencia de las masas trabajadoras en la creación de la nueva vida. Los históricos decretos del Poder soviético cumplieron un papel de primera magnitud en la obra de organizar a las masas para llevar a cabo las primeras medidas de cara a la transformación socialista de Rusia. Estos decretos, escritos en su mayoría por Lenin o preparados con su concurso, fueron los documentos programáticos de la construcción de la sociedad socialista y expresaban las cuestiones cardinales, como la abolición de la propiedad privada sobre la tierra, la instauración del control obrero sobre las industrias, la nacionalización de la Banca, la formación del Consejo Superior de Economía Nacional, etcétera. Fueron decretos, como dijo Lenin, que constituían jalones en el camino del desarrollo de las nuevas formas de vida.
Una de las primeras medidas destinadas a socavar el dominio económico del capital fue la nacionalización de la Banca. En una valoración de esta medida revolucionaria económica de la dictadura del proletariado Lenin comenta: “Los bancos son importantes centros de la economía capitalista contemporánea. En ellos se concentran riquezas inauditas y se distribuyen por todo el inmenso país, en ellos convergen los nervios de toda la vida capitalista” (pág. 283). El Gobierno soviético convirtió los bancos en instrumento de la dictadura del proletariado, en aparato de la contabilidad y el control socialistas. Paso importante en el avance de la socialización socialista de los medios de producción fue concentrar en manos del Estado soviético los ferrocarriles y nacionalizar el transporte fluvial y marítimo.
Las tesis esenciales sobre los procedimientos y el orden de socialización socialista de los medios fundamentales de producción son formulados por Lenin en el Proyecto de Decreto sobre la nacionalización de la Banca y las medidas conexas necesarias, así como en las notas Cuestiones de la politicá económica, en el Borrador del programa de medidas económicas y en otros textos que integran el presente volumen.
Tras la victoria de la Revolución de Octubre concede Lenin suma atención a preparar la nacionalización de la gran industria, importantísima y decisiva medida en la transformación socialista de la economía. En esta preparación desempeñó gran papel el control obrero de la producción y distribución instaurado en los primeros días de la revolución socialista. Lenin señala una y otra vez que la instauración de este control y contabilización constituye unos primeros avances hacia el socialismo. El cometido del control obrero sobre la producción queda expuesto en el Proyecto de reglamento del control obrero, redactado por Lenin y base del Reglamento del control obrero aprobado en diciembre de 1917 por el Comité Ejecutivo Central de toda Rusia.
“Del control obrero pasamos a la formación del Consejo Superior de Economía Nacional”, comentó Lenin en enero de 1918 (pág. 285). Tomando como guía las palabras de Lenin acerca de que “el obrero y el campesino de filas, que saben leer y escribir, que conocen a los hombres y tienen experiencia práctica, también son capaces de efectuar la labor de organización” (pág. 210), el Partido Comunista creaba los organismos económicos del Estado soviético promoviendo para trabajar en ellos a los mejores representantes de la clase obrera. A la par con la institución de los comisariados y departamentos económicos, Lenin planteó la tarea de constituir un organismo económico superior que dirigiera y regulara toda la economía del Estado soviético. Ese organismo fue el Consejo Superior de Economía Nacional, instituido en diciembre de 1917, cuya dirección inmediata la ejercía Lenin.
En la formación del sistema soviético de gestión económica participaban activamente las masas trabajadoras. Lenin decía que los planes concretos orientados a organizar la vida económica tienen que ser obra de las masas y que “hay ^ue comenzar simultáneamente desde arriba y desde abajo” (pág. 156).
Las primeras transformaciones socialistas revelaron ya las fuerzas creadoras y organizadoras de la clase obrera y del campesinado trabajador, su capacidad no sólo de destruir el régimen burgués y expropiar a los capitalistas, sino de organizar la producción social. “El mundo no ha visto nada semejante a lo que ocurre hoy en Rusia, en este inmenso país, dividido en una serie de Estados e integrado por una multitud de naciones y pueblos heterogéneos: una colosal labor de organización en todos los distritos y regiones, la organización de los sectores inferiores, la labor directa de las masas, la creadora actividad constructiva...” (pág. 294).
En la emulación socialista, Lenin descubrió una forma magnífica de desarrollo de la iniciativa creadora y de la actividad de las masas, un poderoso medio de incorporar a los trabajadores a la construcción económica y cultural. En el ampliamente conocido artículo ¿Cómo debe organizarse la emulación? Lenin subraya que sólo en el socialismo puede haber la emulación de las masas. El socialismo, lejos de debilitar la emulación, como afirman con falsedad los autores burgueses, crea por primera vez en la historia de la humanidad la posibilidad de emplearla ampliamente, de atraer a la inmensa mayoría de los trabajadores a la construcción de una vida nueva, para que puedan manifestarse en todo su valor y revelar sus talentos, que en el pueblo, como dice Lenin, forman un manantial inagotable y que el capitalismo pisoteaba, oprimía y ahogaba por miles y millones. Ahora bien, la vasta posibilidad que la emulación socialista tiene en el Estado soviético no significa que pueda desarrollarse de forma .................... [................]
Ver el documento completo en