ORIGINAL

INDICE

VOLUMEN III

Sobre la limpieza del partido. 28 de abril de 1933
Sobre el cese de los desalojos en masa de campesinos, 8 de mayo de 1933.
Sobre el procedimiento de concesión de anticipos, junio de 1933.
Sobre las liquidaciones laborales de la OGPU, 5 de julio de 1933.
Sobre el aumento de los salarios de los obreros de la industria textil. 13 de agosto de 1933
Sobre la ayuda a los ganaderos colectivos sin vacas para la adquisición de vacas. 14 de agosto de 1933
Sobre la reducción de las deducciones de los salarios de los obreros y empleados, 16 de agosto de 1933.
Sueldos de los trabajadores políticos responsables de las organizaciones del partido, profesionales y soviéticas. 28 de agosto de 1933
Sobre la mejora de la organización de la formación y utilización del personal.
Del informe de J. V. Stalin al XVII Congreso del PCUS (b). 26 de enero de 1934
Telegrama de V.M. Molotov e I.V. Stalin a la dirección de la RSS de Ucrania sobre medidas para combatir la sequía. 14 de mayo de 1934
Stalin — a los miembros del Politburó, Adoratsky, Knorin, Stetsky, Zinoviev, Pospelov el 5 de agosto de 1934.
Discurso de Stalin. 2 de julio de 1934
Carta de Stalin sobre el artículo de Bujarin "La economía del país soviético". 14 de julio de 1934.
Sobre el establecimiento del registro del movimiento natural de la población. 21 de septiembre de 1935
Discurso de Kaganovich en la primera reunión del Pleno del Comité Central del Partido Comunista Bolchevique de toda la Unión, el 4 de diciembre de 1936.
Del discurso de I. V. Stalin. 4 de diciembre de 1936
Del discurso del camarada Stalin. 27 de febrero de 1937
Informe del camarada Stalin. 3 de marzo de 1937 Sesión vespertina
Del discurso del camarada Stalin. 5 de marzo de 1937
Breve acta de las instrucciones del camarada Stalin sobre datos de inteligencia del 21 de mayo de 1937.
Transcripción de la reunión del Consejo Militar. Reunión vespertina del 1 de junio de 1937.
Transcripción de la reunión del Consejo Militar del 1 al 4 de junio de 1937 (Sesión matutina del 2 de junio de 1937).
Transcripción de la reunión del Consejo Militar bajo el Comisario del Pueblo para la Defensa de la URSS 1-4 de junio de 1937, (sesión matutina).
Transcripción de la reunión del Consejo Militar bajo el Comisario del Pueblo para la Defensa de la URSS del 1 al 4 de junio de 1937 (reunión vespertina del 3 de junio de
1937)
Transcripción de la reunión del Consejo Militar bajo el Comisario del Pueblo para la Defensa de la URSS del 1 al 4 de junio de 1937
Stalin, sobre la aprobación de la directiva ʺSobre elementos antisoviéticosʺ del 2 de julio de 1937.
Directiva IV Stalin y VM Molotov ʺSobre la lucha contra las garrapatas. 31 de agosto de 1937.
Stalin, sobre las detenciones de los dirigentes de la ASSR de Najicheván. 26 de septiembre de 1937
Directiva de J.V. Stalin y V.M. Molotov sobre los procesos de sabotaje y demostración en el campo de la ganadería. 2 de octubre de 1937
Stalin N.I. Yezhov sobre los socialistas-revolucionarios. 17 de enero de 1938
Stalin sobre los contrarrevolucionarios detenidos, 15 de septiembre de 1938
Stalin, ʺsobre el estudio de la historia del PCUS (b).” 27 de septiembre de 1938
Resolución del Politburó del Comité Central del Partido Comunista de Todos los Bolcheviques de la Unión ʺCuestión de la Fiscalía de la URSSʹ. 15 de noviembre de 1938
Stalin a los dirigentes de los órganos del partido sobre la situación desfavorable en el NKVD. 25 de noviembre de 1938
Stalin a Boytsov sobre la investigación de los hechos de las acciones ilegales de los oficiales del NKVD. 12 de diciembre de 1938
Discurso de Stalin sobre el desarrollo de las granjas colectivas. 22 de mayo de 1939
Sobre la organización de la medición de las parcelas domésticas. 20 de junio de 1939
Proyecto de resolución sobre el estatuto jurídico de los colonos obreros, propuesto por el NKVD. 1 de junio de 1939.
Sobre el estatuto jurídico de los colonos obreros, 15 de octubre de 1939
Transcripción del discurso de J. V. Stalin ʺEn relación con la cuestión de la películaʺ La ley de la vida”, 9 de septiembre de 1940.
Respuesta de Stalin al telegrama de Kiev. Telegrama del Comité de Defensa del Estado 10 de julio de 1941.
Sobre el aumento de los sueldos de los maestros y otros empleados de las escuelas primarias y secundarias, 1943.
Nota de G. G. Karpov sobre la recepción por J. V. Stalin de los jerarcas de la Iglesia Ortodoxa Rusa. Septiembre de 1943
Carta a Stalin enumerando los hechos que comprometen a la dirección de la ASSR de Daguestán. 1951
Grabación de una conversación telefónica de I.V. Stalin con K.V. Ostrovityanov. 7 de febrero de 1952

Introducción

El borrador del libro en PDF se compone de transcripciones de los Archivos Soviéticos. El objetivo principal es dar referencia, familiarizar con el contexto de las transcripciones y hacerlas disponibles y accesibles al mayor número posible de lectores.

Puede que las transcripciones en su conjunto no sean importantes para todo el mundo, pero todo el mundo puede encontrar entre ellas algo importante para su campo de estudio. Es muy posible que algunas de estas transcripciones ya hayan sido publicadas en algunos libros, disponibles en línea para su venta o en Bibliotecas públicas o que alguien las tenga en su biblioteca privada, o incluso pueden estar en línea con otro título. Sin embargo, estas importantes transcripciones carecerían de valor si no estuvieran disponibles y accesibles para todo el mundo. Uno puede tener la cura para el Covid19 en su botiquín privado, pero ese hecho no tiene ningún valor para el resto a menos que se ponga a disposición y sea accesible para todos.

El enfoque "ya lo sabemos", "yo ya lo sé", etc., "elitista" "yo lo sé, no todo el mundo tiene por qué saberlo (o peor aún— no pueden comprenderlo de todos modos") ha estado creando una de las peores actitudes en la difusión de la literatura marxista-leninista, documentos históricos y teóricos. El marxismo-leninismo no es un tema de estudio "elitista", "académico", sino del socialismo para la clase obrera y para todos aquellos —independientemente de su origen de clase— que ven el socialismo como una alternativa y anhelan que se realice e intentan participar en la lucha. La conciencia de clase se adquiere a través de la teoría y, sobre todo, a través de la experiencia práctica, incluso extrayendo lecciones de las experiencias históricas de otros socialistas. Por eso es de crucial importancia y responsabilidad hacer que toda la literatura marxista-leninista esté disponible y accesible para que todos puedan estudiarla.

Sobre la limpieza del partido. 28 de abril de 1933

Archivo: RGASPI. F. 17. Op. 3.D. 922. L. 50-55.

Apéndice nº 6 a la p. 35/22 ave. PB Nº 137.

Sobre la limpieza del partido.

Resolución del Comité Central y de la Comisión Central de Control del PCUS (b).

I. La necesidad de la limpieza.

El cumplimiento del plan quinquenal en cuatro años, la victoria de la industrialización en la URSS, los éxitos del movimiento de granjas colectivas y el enorme crecimiento numérico de la clase obrera provocaron un nuevo auge de la actividad política del proletariado y del campesinado.

Sobre la base de este auge, el partido ha aumentado sus filas en los últimos 2 ½ años en 1.400.000 personas, llegando a 3.200.000 (miembros del partido - 2.000.000 y candidatos -1.200.000).

Sin embargo, durante la admisión masiva en el partido, que se llevó a cabo en las localidades, a menudo de forma indiscriminada y sin una verificación cuidadosa, penetraron en las filas del partido elementos extraños, que utilizaban su presencia en el partido para intereses arribistas y egoístas, penetraron elementos de doble juego, que juraban de palabra que eran leales al partido, pero en los hechos intentaban perturbar la aplicación de sus políticas.

Por otra parte, debido a la insatisfactoria situación de la educación marxista-leninista de los miembros del partido, se encontró en el partido un número considerable de camaradas, aunque honrados, dispuestos a defender el poder soviético, pero o bien insuficientemente estables, no comprendían el espíritu y las exigencias de la disciplina del partido, o bien analfabetos políticos, no conocían los programas, los estatutos, las decisiones básicas del partido y, por tanto, eran incapaces de proseguir activamente la política del partido.

El pleno conjunto de enero del Comité Central y de la Comisión Central de Control del PCUS (b), teniendo en cuenta estas circunstancias, decidió llevar a cabo la depuración en 1933 y ʺorganizar la depuración del partido de tal manera que se asegurara en el partido disciplina de hierro proletaria y la limpieza de las filas del partido de todos los elementos poco fiables, inestables y adherentes.ʺ...

El partido se guiaba por la resolución del II Congreso de la Comintern del 30 de julio de 1920, en virtud de la cual "los partidos comunistas; todos los países donde los comunistas realizan legalmente su trabajo deben llevar a cabo una depuración periódica (reinscripción) del personal de las organizaciones del partido con el fin de depurar sistemáticamente al partido de los elementos pequeñoburgueses que inevitablemente se adhieren a él.ʺ

Siguiendo esta directriz de la Comintern, nuestro partido llevó a cabo la reinscripción del partido en 1920, la depuración del partido en 1921, la depuración de las células no productivas en 1924, la inspección de las células de aldea en 1925, la depuración de 1929-30. Estas depuraciones y reinscripciones, como se sabe, fortalecieron las filas de nuestro partido, elevaron su capacidad de lucha y reforzaron el sentido de responsabilidad de cada miembro del partido por el trabajo del partido.

II. Propósito y dirección de la limpieza.

La tarea de depuración del partido consiste en elevar el nivel ideológico de los miembros del partido, fortalecerlo política y organizativamente y reforzar aún más la confianza de millones de masas no partidistas en el partido.

Esta tarea se lleva a cabo durante la depuración: a) realizando una autocrítica abierta y honesta de los miembros del partido y de las organizaciones del partido, b) comprobando el trabajo de cada célula del partido en cuanto a la aplicación de las decisiones e instrucciones del partido, c) emprendiendo la depuración de las masas trabajadoras no partidistas, y d) depurando al partido de personas que no justifiquen el alto rango de miembro del partido.

El partido es limpiado:

1) los elementos clasistas y hostiles que se abrieron paso fraudulentamente en el partido y permanecen en él para desintegrar las filas del partido;

2) los traidores, que viven engañando al partido, ocultándole sus verdaderas aspiraciones y, al amparo de un falso juramento de ʺlealtadʺ al partido, tratan de desbaratar en la práctica la política del partido;

3) violadores abiertos y encubiertos de la férrea disciplina del partido y del Estado, que no acatan las decisiones del partido y del gobierno, cuestionando y desacreditando las decisiones y planes establecidos por el partido, parloteando sobre su "irrealidad" e "impracticabilidad";

4) degenerados, que han crecido junto con los elementos burgueses, que no quieren luchar en la práctica contra los enemigos de clase, no luchan realmente contra los elementos kulak, arrebatadores, holgazanes, ladrones y saqueadores de la propiedad pública;

5) arribistas, egoístas y elementos burocráticos que utilizan su estancia en el partido y al servicio del Estado soviético para sus fines personales y egoístas, se aíslan de las masas y desatienden las necesidades y demandas de los obreros y campesinos;

6) moralmente decaídos, que rebajan la dignidad del partido con su comportamiento indecoroso y manchan la bandera del partido.

Debido al hecho de que entre los miembros del partido que se han unido recientemente a las filas del PCUS (b), hay algunos camaradas que se dedican por un miembro del partido comunista — el programa, la carta, las decisiones más importantes del partido — el Comité Central y la Comisión Central de Control del partido recomiendan, durante la purga, transferir a estos comunistas a candidatos del partido no en forma de sanciones del partido, sino con el fin de su educación política y mejor preparación, de modo que, en un año plantear la cuestión de su re-transferencia a miembros del partido si logran aumentar su alfabetización política, que es necesaria para un miembro del partido, durante este año.

En vista del hecho de que, debido a las mismas circunstancias, la composición de los candidatos del partido resultó ser un número considerable de camaradas que no sólo no tienen los conocimientos políticos elementales necesarios para un candidato, sino que también sufren de inestabilidad y falta de consistencia suficiente en términos de disciplina del partido, el Comité Central y la Comisión Central de Control Durante la purga, los partidos recomiendan que tales camaradas sean transferidos de la categoría de candidatos a la categoría de simpatizantes con el fin de plantear la cuestión de volver a transferirlos como candidatos o aceptarlos como miembros del partido dentro de un año, si la verificación demuestra que están bastante maduros para ello.

III. Formas y métodos de depuración.

La depuración es una expresión de la autocrítica bolchevique de nuestro Partido. Debe realizarse "a pesar de las caras" desde el punto de vista de la verificación de la aplicación de las decisiones más importantes del partido por los militantes y candidatos, de su participación en la competición socialista y en el trabajo de choque, de la lucha activa por el plan financiero industrial, por la realización de las tareas económicas más importantes, de la lucha contra el absentismo escolar, de la lucha contra el robo de la propiedad socialista.

La comisión de depuración debe exigir a todos los miembros del partido que conozcan el programa del partido, sus estatutos y las decisiones más importantes del partido. No puede haber un comunista que no conozca el programa, los estatutos de su partido y sus decisiones políticas y organizativas más importantes. Sin embargo, las comisiones de depuración no deben hacer al auditado preguntas confusas, "quisquillosas", "capciosas" durante una prueba individual de alfabetización política. Deben tener en cuenta el nivel general de desarrollo que se pone a prueba para no dejar fuera del partido a camaradas que han demostrado incondicionalmente su devoción a la causa del partido y a la construcción del socialismo y que no han tenido la oportunidad de elevar suficientemente el nivel de conocimientos políticos, especialmente los obreros y los campesinos colectivos.

La depuración no debe ser vista de ninguna manera por los auditores o los interventores como una desconfianza indiscriminada del partido hacia los comunistas de la célula dada. Las comisiones de depuración deben tomar todas las medidas para crear un ambiente de camaradería durante la depuración, en el que cada miembro del Partido sienta que no se trata de represalias, sino de ayudar al Partido a revelar y erradicar todas las deficiencias de la organización del Partido.

Las comisiones de depuración y todos los miembros del Partido están obligados a rechazar decididamente a los que tratan de utilizar la depuración para ajustar cuentas personales, con fines de lucha de grupo, a todos los pendencieros y estafadores, así como a los que tratan de difamar al comunista por la firmeza de su línea partidista en la lucha por la disciplina del Partido, por un modo de economía, por el cumplimiento del plan financiero industrial, cumplimiento del plan financiero industrial, cumplimiento puntual de los aprovisionamientos de grano, correcta preparación de la siembra de primavera, recolección y distribución de la cosecha, y en general por la firmeza en relación con la exactitud y precisión del trabajo de los miembros del partido subordinados a uno u otro camarada como dirigente. Al mismo tiempo, debe darse un desaire igualmente decisivo a quienes difamen con trifulcas y estafas a todos aquellos que se esfuerzan sinceramente por ayudar al partido a revelar durante la purga lo ajeno, lo inestable,

Luchando contra la decadencia cotidiana y el comportamiento indecoroso de los miembros del partido (embriaguez, decadencia doméstica, vínculos domésticos con elementos extraños, antisemitismo y fenómenos similares incompatibles con el título de comunista), las comisiones de depuración no deben permitir en ningún caso que se hurguen mezquinamente en la vida personal... Las comisiones de depuración deben prestar principal atención a cómo el miembro del Partido cumple la tarea que éste le ha encomendado, cómo lucha por la aplicación y puesta en práctica de las decisiones del Partido.

La depuración se lleva a cabo en reuniones abiertas de las células con la participación de personas ajenas al partido (en grandes células en talleres, turnos y partes individuales de la institución, en granjas colectivas y estatales, etc.), en las que el mensaje de la comisión de depuración, sobre las metas y objetivos de la depuración y un informe de la oficina de la célula sobre el estado del auditado.

Todos los miembros y candidatos del partido están siendo depurados, a excepción de los miembros y candidatos del Comité Central y de la Comisión Central de Control del Partido Comunista de Toda la Unión (bolcheviques) y de los miembros de la Comisión de Revisión del Comité Central del Partido Comunista de Toda la Unión (bolcheviques), elegidos por el congreso del partido, así como los jefes de los departamentos políticos de los MTS y de las granjas estatales, ya comprobados por el partido en el momento de su nombramiento. Sin embargo, si se presenta una declaración motivada de una u otra reunión del partido o de un grupo separado de miembros del partido exigiendo la purga de uno u otro miembro o candidato del Comité Central, de la Comisión Central de Control y de la Comisión de Auditoría, o del jefe del departamento político del MTS y de la granja estatal, estos últimos deberán someterse a una purga.

IV. Orientaciones para la limpieza.

La dirección de la depuración a escala de toda la Unión se confía a la Comisión Central de Depuración integrada por los camaradas. Rudzutak (presidente), L. M. Kaganovich, Kirov, Yaroslavsky, Shkiryatov, Yezhov, Stasova, Pyatnitsky.

Para dirigir la limpieza en las organizaciones regionales, krai y repúblicas nacionales, la Comisión Central de Limpieza nombra las correspondientes comisiones de limpieza.

Las comisiones de limpieza regionales, de krai y de república organizan comisiones de limpieza de distrito.

Las comisiones de limpieza regionales y de distrito se seleccionan entre personas autorizadas, bolcheviques estables, políticamente instruidas, que no hayan militado anteriormente en otros partidos, que no estén en la oposición, comunistas fuertes con experiencia en el partido de al menos 10 años. La lista de los miembros de la comisión de depuración se publica oportunamente en la prensa local para que, en caso de solicitudes contra los miembros de las comisiones de depuración o de.......................................................

Leer el documento completo en         ORIGINAL