INDICE
Prefacio
Crítica de V. I. LENIN a las posiciones oportunistas de los trotskistas y desenmascaramiento de su labor de zapa de 1903 a 1917.
II Congreso del POSDR.
V congreso del POSDR.
A G. ZINOVIEV. 24 de agosto 1909.
De la obra “Notas de un publicista”. Marzo-mayo (junio 1910
Del artículo “El sentido histórico de la lucha interna en el Partido en Rusia”. Sept.-nov 1910.
Carta al colegio del CC del POSDR en Rusia. Dic. 1910.
Del artículo “Acerca de la situación en el Partido”. Dic. 1910.
El rubor de la vergüenza del judas TROTSKI. Enero 1911.
Del campo del Partido “Obrero” stolypiniano. Sep. 1911.
Del artículo “Acerca de la diplomacia de TROTSKI y de una plataforma de los defensores del Partido”. Dic. 1911.
Al Buró del CC del POSDR en Rusia. 16.IV.1912.
Del artículo “Los liquidadores contra el Partido”. Abril 1912.
De una carta a la redacción de “Pravda”. 19 junio 1912.
El problema de la unidad. Feb.(marzo) 1913.
Desmoronamiento del “Boque de agosto”. Marzo 1914.
Acerca de una violación de la unidad que se encubre con gritos de unidad. Mayo (junio) 1914
De la obra “Sobre el derecho de las naciones a la autodeterminación”. Feb-mayo 1914.
De una carta a ALEXANDRA KOLONTAI. Agosto 1915
De una carta a HENRIETTE ROLAND-HOLST. 8.III.1916.
De la obra “Balance de la discusión sobre la autodeterminación”. Julio 1916.
De una carta a ALEXANTRA KOLONTAI. 17.11.1917.
De una carta a INÉS ARMAND. 19 feb. 1917.
De la obra “Las tareas del proletariado en nuestra revolución. Proyecto de plataforma del Partido Proletario”. Abr-mayo 1917.
LENIN en la Conferencia de los Mezhrayontsi. Mayo 1917.
VI. Congreso del POSD (b) de Rusia. 26 jul.-3 ag. 1917.
De la obra “La crisis ha madurado”.
Lucha de LENIN y del Partido Bolchevique contra el trotskismo en 1918-1922
Discursos sobre la guerra y la paz pronunciados el 11 (24) de enero de 1918 en la reunión del CC del POSD (b) de Rusia.
Telegrama al Cuartel General del Comandante en Jefe. 29 en. 1918
Telegrama al Cuartel General del Comandante en Jefe. 30 en. 1918
Discursos pronunciados en la reunión del CC del POSD (b) de Rusia el 18 de febrero de 1918 (por la noche).
Del artículo “Acerca de la frase revolucionaria”. Feb. 1918.
De los discursos pronunciados en la reunión del CC del POSD (b) de Rusia el 24 de febrero de 1918.
VII Congreso (Extraordinario) del PC (b) de Rusia. 6-8 marzo 1918.
Al CC del PCR.
Telegrama a L. TROTSKI, L. SEREBRIAKOV y M. LASHEVICH.
Sobre los sindicatos, el momento actual y los errores del camarada TROTSKI.
La crisis en el Partido.
Una vez más cerca de los sindicatos, el momento actual y los errores de los camaradas TROTSKI y BUJARIN.
El peligro de las acciones fraccionales para el Partido.
La democracia formal y la convivencia revolucionaria.
El peligro político de las escisiones en el Movimiento Sindical.
Acerca de las discrepancias de Principio.
Política y economía, dialéctica y eclecticismo.
Dialéctica y eclecticismo. “Escuela” y “Aparato”.
X Congreso del PC (b) de Rusia.
Lucha del partido bolchevique contra el trotskismo de 1923 a 1925
Pleno conjunto del CC y de la CCC con asistencia de representantes de diez organizaciones del Partido. 25-27 oct. 1923
XIII Conferencia del PC (b) de Rusia. 16-18 de enero 1924.
Pleno del CC del PC (b) de Rusia. 17-20 enero 1925.
XIV Congreso del PC (b) de la URSS. 18-31 dic. 1925.
Lucha del partido bolchevique contra el trotskismo en 1926 y 1927
Pleno conjunto del CC y de la CCC del PC (b) de la URSS
XV Conferencia del PC (b) de la URSS. 26 oc-3 nov. 1926.
Pleno conjunto del CC y de la CCC del PC (b) de la URSS. 29 jul-9 ag. 1927
Pleno conjunto del CC y de la CCC del PC (b) de la URSS. 21-22 oct. 1927.
XV Congreso del PC (b) de la URSS. 2-19 dic. 1927.
Resoluciones de las organizaciones locales del partido sobre la lucha contra el trotskismo
Las obras de Lenin y las resoluciones de los congresos y conferencias del Partido Bolchevique, así como de las sesiones plenarias de su Comité Central, que figuran en la presente recopilación (íntegras o extractadas), definen la esencia del trotskismo como una corriente antimarxista y oportunista, muestran su labor de zapa contra el Partido Comunista y denuncian sus vínculos con los líderes oportunistas de la II Internacional, con los grupos y corrientes revisionistas y antisoviéticos en los partidos obreros de diversos países. Las resoluciones de las organizaciones locales del partido recalcan la unidad de éste en la lucha contra el trotskismo.
En el apéndice del libro se incluyen resoluciones de la Internacional Comunista y de los sindicatos soviéticos contra el trotskismo. La recopilación está dotada de informaciones científicas que facilitan el uso de los documentos publicados.
Todos los discursos, artículos y documentos de V. I. Lenin recopilados en el presente volumen han sido traducidos de la 5ª edición en ruso de sus Obras Completas. Al final de cada uno de ellos, a la derecha, se indican los tomos y las páginas correspondientes.
PREFACIO
El trotskismo es enemigo jurado del marxismo-leninismo.
Vladímir Ilich Lenin y el partido se enfrentaron por vez primera con el trotskismo, como ideología oportunista de la pequeña burguesía, en el II Congreso del Partido Obrero Socialdemócrata de Rusia (POSDR), en el período de surgimiento del bolchevismo.
Desde entonces, el Partido Comunista ha tenido que librar en distintas etapas de la historia enconadas batallas contra la ideología, totalmente oportunista, del trotskismo y contra su aventurera actividad práctica. En la palestra internacional, a la par con el PCUS, otros partidos marxistas-leninistas han sostenido en lo pasado y sostienen en lo presente la lucha contra el trotskismo.
La recopilación de documentos relacionados con la lucha de Lenin y del Partido Comunista de la Unión Soviética contra el trotskismo, que ofrecemos a la consideración del lector, contiene testimonios que prueban convincentemente la superioridad absoluta y la victoria completa de la verdad histórica del leninismo sobre la falsa y nociva ideología del trotskismo y su errónea labor práctica.
El libro consta de cinco partes.
En la primera figuran documentos del período anterior a la revolución. Al comienzo de esta parte, los documentos muestran la lucha de Lenin y de los leninistas contra Trotski en el II Congreso del POSDR (1903), en el que Trotski se reveló como representante de la tendencia conciliadora, reformista, en la socialdemocracia europea, como un adversario del bolchevismo.
En el II Congreso, Lenin y sus adeptos rechazaron enérgicamente las opiniones de los delegados oportunistas, incluidas las de Trotski, sobre el papel especial del Bund (organización nacionalista pequeñoburguesa) en el partido y la errónea interpretación del concepto de "dictadura del proletariado". Trotski apoyó activamente a Mártov y defendió su fórmula del artículo primero de los Estatutos del partido, la cual brindaba la posibilidad de que penetraran en sus filas elementos pequeñoburgueses carentes de firmeza. "El camarada Trotski —dijo Lenin en el Congreso— ha comprendido muy equivocadamente la idea fundamental de mi libro ¿Qué hacer?..." (Véase la presente recopilación, pág. 18.). Trotski propugnó que cada huelguista pudiera denominarse miembro del partido. En oposición a ello, Lenin afirmó: "Vale más que diez hombres que trabajan no se denominen miembros del partido (¡quienes trabajan de verdad no corren tras los títulos!) que un charlatán tenga el derecho y la posibilidad de ser miembro del partido" (pág. 20.)
El POSDR se dividió en su II Congreso en bolcheviques y mencheviques.
El desarrollo de los acontecimientos históricos mostró claramente la esencia de las discrepancias entre los leninistas, de una parte, y los mencheviques y trotskistas, de otra. Los bolcheviques, encabezados por Lenin, organizaron un partido revolucionario monolítico que preparó y se puso al frente de la revolución socialista, mientras que los mencheviques y los trotskistas siguieron sustentando posiciones reformistas.
Después del II Congreso, Trotski combatió sus resoluciones. Lenin decía el 14 de octubre de 1904, en una carta a E. Stásova, F. Lengnik y otros: "Hace poco se ha publicado un nuevo folleto de Trotski... El folleto constituye la más insolente mentira, un falseamiento de los hechos... El II Congreso ha sido, según él, un intento reaccionario de afianzar los métodos de organización propios de los círculos, etc. Este folleto es una bofetada tanto a la Redacción actual del Órgano Central como a todos los activistas del partido" (pág. 20.).
Durante la primera revolución rusa, Lenin y los bolcheviques hubieron de luchar contra los trotskistas en torno a todos los problemas de la teoría y la táctica del partido. Trotski intentó en 1905 contraponer a la teoría leninista sobre la transformación de la revolución democrática burguesa en revolución socialista su propia teoría de la llamada "revolución permanente", que reflejaba la falta de fe de los trotskistas en la hegemonía del proletariado en la revolución democrática burguesa y su negación de las posibilidades revolucionarias del campesinado como aliado del proletariado.
En los años de reacción que siguieron después, Lenin y los bolcheviques sostuvieron la lucha, en dificilísimas condiciones, en dos frentes: contra los liquidadores y contra los otzovistas. Trotski y sus escasos adeptos, declarándose "al margen de las fracciones", propugnaron la conciliación de los revolucionarios y los oportunistas en un mismo partido. Alegaban para ello, faltando a la verdad, que los bolcheviques y los mencheviques no eran dos corrientes políticas distintas, sino solamente dos grupos de intelectuales socialdemócratas en lucha por influir en "el proletariado carente de madurez política". Lenin criticó en varios artículos y cartas esta interpretación liberal burguesa de las discrepancias básicas, así como la carencia de principios y el conciliacionismo de Trotski. "Trotski —dijo— se ha comportado como el más vil arribista y fraccionista... Perora acerca del partido y se porta peor que todos los demás fraccionistas" (pág. 32.). Lenin consideraba a Trotski y a su grupo como la variedad más dañina y peligrosa del menchevismo. "...Trotski y sus semejantes "trotskistas y conciliadores" —decía— son más nocivos que cualquier liquidador, pues los liquidadores convencidos exponen abiertamente sus opiniones y a los obreros les es fácil comprender su falsedad; pero los señores Trotski engañan a los obreros, encubren el mal y hacen imposible desenmascararlo y curarse de él" (pág. 67.). Al denunciar el repulsivo papel de los trotskistas, Lenin dio a Trotski el calificativo de Judas.
Lenin criticó duramente la plataforma política de Trotski durante la primera guerra mundial, definiéndola como una de las variedades del kautskismo*. Trotski apoyaba, de hecho, la teoría del "ultraimperialismo" y repetía la tesis kautskiana de que la guerra paraliza las posibilidades revolucionarias del proletariado, debido a lo cual la clase obrera debe primero conseguir la paz y, después, pensar ya en la revolución.
* Kautsky, Carlos: uno de los líderes de la socialdemocracia alemana y de la II Internacional; marxista al principio, renegó después del marxismo y se convirtió en el ideólogo de la variedad más peligrosa y nociva del oportunismo: el centrismo (kautskismo). (N. de la Edit.)
Frente a la consigna bolchevique de derrota del "propio" gobierno de la guerra imperialista, Trotski lanzó su consigna chovinista de "ni victorias ni derrotas". Aunque admitía de palabra la teoría del desarrollo desigual del capitalismo, Trotski apoyaba la tesis de que este desarrollo desigual se atenuaba; y, basándose en ello, pretendía demostrar que era imposible la revolución socialista y el triunfo del socialismo primero en un solo país, tomado por separado.
La doctrina de Lenin en cuanto a la posibilidad de la revolución socialista y del triunfo del socialismo primeramente en varios países, e incluso en uno solo, y sobre la imposibilidad de su victoria simultánea en todos los países estaba enfilada, en particular, contra las opiniones de Trotski. Este afirmaba que las economías nacionales no podían ya ser la base de la revolución socialista y que "luchar por la dictadura del proletariado en un solo país, tomado por separado, carece de todo sentido; el proletariado puede establecer su dictadura sólo a lo largo de toda Europa, es decir, en la forma de Estados Unidos de Europa" (Nashe Slovo, 4 de febrero de 1916). Era una manifestación del oportunismo inveterado basado en la cacareada teoría de la "revolución permanente".
Antes ya de 1917, los trotskistas perdieron toda influencia en el movimiento obrero. Al llegar en 1917 a Petrogrado, Trotski se vio obligado a adherirse a la organización de los llamados mezhrayontsi, socialdemócratas que vacilaban entre los bolcheviques y los mencheviques. En agosto del mismo año, los mezhrayontsi declararon que no tenían discrepancias con los bolcheviques e ingresaron en el Partido Obrero Socialdemócrata (bolchevique) de Rusia. Junto con ellos entraron en el partido Trotski y sus secuaces. Fueron muchos los mezhrayontsi que, al sumarse a las filas bolcheviques, rompieron para siempre con el oportunismo. Pero el ingreso de Trotski y de algunos de sus adeptos en el Partido Comunista fue, como demostraron los acontecimientos posteriores, puramente formal: en la práctica, siguieron defendiendo sus opiniones equivocadas, infringieron la disciplina y minaron la unidad ideológica y orgánica del partido.
Lenin y el Partido Bolchevique tuvieron que enfrentarse de nuevo con las opiniones absolutamente erróneas, nocivas y peligrosas de Trotski en un momento de la mayor responsabilidad en el desarrollo de la revolución socialista: durante el período de preparación y realización de la insurrección armada de octubre de 1917 en Petrogrado. Trotski insistía en que ésta fuese aplazada hasta la celebración del II Congreso de los Soviets. Ello hubiera significado frustrar la insurrección, pues los eseristas y mencheviques habrían podido demorar la celebración del Congreso y el Gobierno Provisional habría tenido la posibilidad de concentrar fuerzas, el día de la apertura del mismo, para aplastarla. Semejante proyecto aventurero de Trotski podía ser fatal. Lenin denunció a tiempo esta posición aparentemente efectista, demagógica de Trotski y demostró la necesidad de derribar el Gobierno Provisional antes de que comenzara el Congreso de los Soviets.
La segunda parte de la recopilación abarca el período comprendido entre 1918 y 1922. Figuran en ella documentos que muestran la lucha de Lenin y del Partido Bolchevique contra la línea seudorrevolucionaria de Trotski —que causó un daño inmenso a la joven República de los Soviets— durante la firma de la paz de Brest, así como contra sus exageraciones aventureras en los años de la guerra civil y de la intervención extranjera. En esta parte ocupan un lugar importante las obras de Lenin y las resoluciones del PC (b) de Rusia que denuncian la lucha abierta de Trotski contra el partido en 1920 y 1921 al discutirse el problema de los sindicatos durante el paso a la Nueva política económica (Nep), en un período en que la conservación y el afianzamiento de la alianza de la clase obrera y del campesinado adquirió en el país una importancia singular.
La lucha en pro de la firma de la paz de Brest en 1918 perseguía el objetivo de mantener la República de los Soviets y robustecer el nuevo régimen. El País Soviético combatía tenazmente contra la guerra imperialista, por el establecimiento de la paz general. Y esta lucha acrecentaba las simpatías de los trabajadores del mundo entero por la revolución rusa.
Los documentos muestran que Trotski mantuvo frente a la paz de Brest una posición antileninista, poniendo criminalmente en peligro de muerte a la joven República de los Soviets. Trotski, que presidía la delegación soviética en las negociaciones de paz, incumplió las indicaciones del Comité Central del partido y del Gobierno soviético: en el momento decisivo de las negociaciones anunció el cese unilateral de la guerra y la desmovilización del ejército ruso y abandonó Brest-Litovsk, dando así al Mando alemán el pretexto que deseaba para romper el armisticio. "La revolución europea —declaró Trotski— es lo único que puede salvarnos, en el sentido pleno de la palabra" (Séptimo Congreso (Extraordinario) del PC(b) de Rusia. Actas taquigráficas, ed. en ruso, pág. 65, Moscú, 1962). Los ejércitos alemanes pasaron a la ofensiva, ocuparon vastos territorios, y el gobierno alemán presentó después condiciones de paz más duras aún. El aventurerismo de Trotski condujo a que la Rusia Soviética obtuviera, como señalara Lenin, "una paz mucho más humillante por culpa de quienes no quisieron aceptar la primera" (pág. 138.).
La tregua conseguida con la firma del Tratado de Paz de Brest-Litovski no duró mucho, pero tuvo la mayor importancia. Sacó al país de la guerra mundial y permitió prepararse para rechazar el embate de la intervención extranjera y de la contrarrevolución interior.
La guerra civil (1918-1920) terminó en la victoria de la República de los Soviets. El país, arruinado por la intervención imperialista y la contrarrevolución de los guardias blancos, inició el renacimiento económico. El partido pasó de la política del comunismo de guerra a la aplicación de la Nueva política económica (Nep), concebida por Lenin. Este señalaba que, en las condiciones creadas, lo más importante era restablecer la industria. Mas ello era imposible sin impulsar previamente la agricultura y sin conseguir que la clase obrera y sus sindicatos participasen activamente en la edificación del socialismo. Estos nuevos y complejos problemas no podían ser resueltos con medidas irreflexivas ni por medio de la coerción o de órdenes militares, sino con una organización armónica de la labor, con el método de la persuasión y el aprovechamiento del incentivo material.
En este momento de gran responsabilidad, Trotski y otros enemigos del leninismo impusieron al partido la discusión acerca de los sindicatos. En un período en que era necesario concentrar todos los esfuerzos en la lucha contra el hambre y la ruina, organizar el auge de la agricultura y restablecer la industria, la discusión sobre los sindicatos desviaba la atención del partido de la solución de problemas de actualidad singular, ya maduros, de la vida del país. En una reunión del grupo del PC(b) R* en la V Conferencia Sindical de toda Rusia, Trotski lanzó la consigna de "apretar los tornillos" y "sacudir" los sindicatos y exigió la "estatificación" inmediata de estos últimos para remplazar los métodos de persuasión de las masas obreras con los métodos de coerción y de ordeno y mando.
* PC(b) R: Partido Comunista (bolchevique) de Rusia; así se denominó el partido desde 1918. En 1925 adoptó el nombre de Partido Comunista (bolchevique) de la URSS. (N. de la Edit.)
En el discurso Sobre los sindicatos, el momento actual y los errores del camarada Trotski, en el artículo La crisis en el partido, en el folleto Una vez más sobre los sindicatos, el momento actual y los errores de los camaradas Trotski y Bujarin y en otras obras de Lenin incluidas en la presente recopilación se refuta el enfoque trotskista del papel y las tareas de los sindicatos en la edificación del socialismo. Lenin mostró que la línea trotskista de convertir los sindicatos en un apéndice del aparato del Estado conducía a la liquidación de los primeros y al socavamiento directo de la dictadura del proletariado. En la discusión sobre los sindicatos impuesta por Trotski se decidía, en el fondo, la cuestión "sobre la actitud ante el campesinado, que se alzaba contra el comunismo de guerra; sobre la actitud ante la masa de obreros sin partido; en general, sobre el modo en que el partido debía abordar a las masas en un período en el que la guerra civil estaba ya terminando" (pág. 253.).
Durante la discusión, los oposicionistas sufrieron una derrota completa en todas las organizaciones principales del partido. Este cerró filas alrededor de Lenin, apoyó su plataforma y rechazó las plataformas de Trotski y de otros grupos de oposición.
El X Congreso del partido (marzo de 1921) hizo el balance de la discusión y definió en sus resoluciones el papel y las tareas de los sindicatos en la época de la dictadura del proletariado. Lenin denunció una vez más en el Congreso la esencia antipartido del trotskismo y de los demás grupos de oposición. A propuesta de Lenin, el Congreso aprobó la resolución Acerca de la unidad del partido. En ella prescribió disolver inmediatamente todos los grupos, sin excepción, y encargó a las organizaciones del partido que velaran con el mayor rigor para impedir cualquier acción fraccional. "El incumplimiento de este acuerdo del Congreso —se decía en la resolución— deberá acarrear la expulsión inmediata e incondicional del partido" (pág. 236.).
La tercera parte de la recopilación contiene resoluciones de los organismos del partido sobre la lucha contra el trotskismo entre 1923 y 1925.
En octubre de 1923, un Pleno conjunto del Comité Central y de la Comisión Central de Control del PC(b) de Rusia, al que asistieron representantes de las diez organizaciones principales del partido, examinó la situación interna de éste y condenó duramente una carta antipartido de Trotski y la plataforma — llamada "declaración de los 46"— redactada por los trotskistas y otros oposicionistas. "Los Plenos del CC y de la CCC y los representantes de diez organizaciones del partido —se decía en la resolución— condenan enérgicamente la declaración de los 46 como un acto de política fraccional escisionista... Esa declaración amenaza con poner toda la vida del partido durante los próximos meses bajo el signo de la lucha interna en sus filas y, con ello, debilitar el partido en un momento de máxima responsabilidad para los destinos de la revolución internacional" (pág. 241.).
En un folleto titulado Un nuevo rumbo, Trotski acusó de degeneración a la dirección del partido y contrapuso la juventud (sobre todo los estudiantes) a los viejos bolcheviques, calificándola aduladoramente del "barómetro del partido".
La XIII Conferencia del PC(b) de Rusia, celebrada en enero de 1924, aprobó una resolución titulada Sobre el balance de la discusión y la desviación pequeñoburguesa en el partido, en la que condenó duramente la lucha fraccional de Trotski y de los trotskistas. "En la oposición actual —decía la resolución— vemos no sólo un intento de revisar el bolchevismo, no sólo un apartamiento directo del leninismo, sino también una manifiesta desviación pequeñoburguesa. No cabe la menor duda de que esta oposición refleja objetivamente la presión de la pequeña burguesía sobre las posiciones del partido proletario y su política" (pág. 246.).
El XIII Congreso del PC(b) de Rusia ratificó esta resolución de la XIII Conferencia.
En el otoño de 1924, después ya del fallecimiento de Lenin, Trotski publicó un artículo en el que ensalzó su propio papel en la revolución, sacó a relucir de nuevo su vieja idea de la "revolución permanente" y volvió a afirmar que eran inevitables los choques entre la vanguardia proletaria y las grandes masas del campesinado.
El Pleno del CC del PC(b) de Rusia celebrado del 17 al 20 de enero de 1925 calificó las incesantes intervenciones de Trotski contra el bolchevismo como un intento de suplantar el leninismo con el trotskismo. El Pleno destituyó a Trotski del cargo de presidente del Consejo
Las obras de Lenin y las resoluciones de los congresos y conferencias del Partido Bolchevique, así como de las sesiones plenarias de su Comité Central, que figuran en la presente recopilación (íntegras o extractadas), definen la esencia del trotskismo como una corriente antimarxista y oportunista, muestran su labor de zapa contra el Partido Comunista y denuncian sus vínculos con los líderes oportunistas de la II Internacional, con los grupos y corrientes revisionistas y antisoviéticos en los partidos obreros de diversos países. Las resoluciones de las organizaciones locales del partido recalcan la unidad de éste en la lucha contra el trotskismo.
En el apéndice del libro se incluyen resoluciones de la Internacional Comunista y de los sindicatos soviéticos contra el trotskismo. La recopilación está dotada de informaciones científicas que facilitan el uso de los documentos publicados.
Todos los discursos, artículos y documentos de V. I. Lenin recopilados en el presente volumen han sido traducidos de la 5ª edición en ruso de sus Obras Completas. Al final de cada uno de ellos, a la derecha, se indican los tomos y las páginas correspondientes. ....................................