ORIGINAL

INDICE DE CONTENIDO

Capítulo primero.
RESPIRO PACÍFICO A PRINCIPIOS DE 1920.
1. APROVECHAR EL RESPIRO DE LA PAZ PARA RESTABLECER LA ECONOMÍA DEL ESTADO.
2. EL IX CONGRESO DEL PARTIDO COMUNISTA RUSO (BOLCHEVIQUES).
Capítulo II.
COMIENZO DE LA TERCERA CAMPAÑA DE LA ENTENTE. MOVILIZACIÓN DE LAS FUERZAS DEL ESTADO SOVIÉTICO CONTRA EL ENEMIGO
1. PREPARATIVOS DE LA ENTENTE PARA UNA NUEVA CAMPAÑA CONTRA EL ESTADO SOVIÉTICO
2. EL ATAQUE DE LA POLONIA BURGUESA AL PAÍS SOVIÉTICO
3. REFORZAR LA RETAGUARDIA Y EL FRENTE DEL PAÍS SOVIÉTICO PARA DERROTAR A LOS INTERVENCIONISTAS Y A LOS GUARDIAS BLANCOS
Capítulo tercero.
CONTRAOFENSIVA DEL EJÉRCITO ROJO.
1. OFENSIVA DE LAS TROPAS SOVIÉTICAS EN BELARÚS EN MAYO DE 1920
2. CONTRAOFENSIVA SOVIÉTICA EN UCRANIA
3. LA OFENSIVA DE VRANGEL
4. LUCHA DE LOS TRABAJADORES EN LA RETAGUARDIA DE LOS OCUPANTES POLACOS Y GUARDIAS BLANCOS
Capítulo cuatro.
EL FIN DE LA GUERRA CON LA BURGUESÍA Y LOS TERRATENIENTES DE POLONIA.
1. OFENSIVA DEL EJÉRCITO ROJO EN EL FRENTE POLACO
2. AUMENTO DE LA AYUDA A POLONIA POR PARTE DE LAS POTENCIAS DE LA ENTENTE
3. BATALLA DEL VISTULA Y CERCA DE LWOW
4. ACCIONES DEL EJÉRCITO ROJO CONTRA LAS FUERZAS DE WRANGEL VERANO 1920
5. FIN DE LA GUERRA SOVIÉTICO-POLACA
Capítulo quinto.
DERROTA DEL EJÉRCITO DE LA GUARDIA BLANCA DE WRANGEL
1. PREPARACIÓN PARA LA DERROTA DE LAS FUERZAS
2. LA DERROTA DEL EJÉRCITO DE WRANGEL EN EL NORTE DE TAVRIA
3. ASALTO DE PEREKOP Y CHONGAR. ELIMINACIÓN DEL EJÉRCITO DE LA GUARDIA BLANCA DEL EJÉRCITO WRANGEL.
capítulo sexto.
VICTORIA DEL PODER SOVIÉTICO EN EL TRANSCAUCASO.
1. LA SITUACIÓN EN EL TRANSCAUCASO A PRINCIPIOS DE LOS AÑOS VEINTE
2. RESTAURACIÓN DEL PODER SOVIÉTICO EN AZERBAIYÁN
3. ESTABLECIMIENTO DEL PODER SOVIÉTICO EN ARMENIA
4. ESTABLECIMIENTO DEL PODER SOVIÉTICO EN GEORGIA. FIN DE LA INTERVENCIÓN MILITAR EXTRANJERA Y DE LA GUERRA CIVIL EN TRANSCAUCASIA
capítulo siete.
LUCHA POR EL FORTALECIMIENTO DEL PODER SOVIÉTICO EN TURKESTÁN EN 1920.
1. CONSTRUCCIÓN SOVIÉTICA EN TURKESTÁN EN 1920
2. LIQUIDACIÓN DE LAS ÚLTIMAS CASAS DE CONTRARREVOLUCIÓN EN TURKESTAN. LA VICTORIA DE LA REVOLUCIÓN POPULAR EN BUKHARA
Capítulo octavo.
FORTALECIMIENTO DEL ESTADO SOVIÉTICO EN 1920.
1. CONSOLIDACIÓN ULTERIOR DEL ESTADO SOCIAL Y ESTATAL SOVIÉTICO
2. LA ECONOMÍA DEL PAÍS SOVIÉTICO EN EL PERÍODO DE LA LUCHA CONTRA LOS INTERVENTORES POLACOS Y WRANGEL
3. CONSTRUCCIÓN CULTURAL EN 1920
4. MAYOR FORTALECIMIENTO DE LA POSICIÓN INTERNACIONAL DEL ESTADO SOVIÉTICO
Capítulo nueve.
LIBERACIÓN DEL LEJANO ORIENTE DE LOS INTERVENCIONISTAS Y BLANQUISTAS.
1. FORMACIÓN DE LA REPÚBLICA DE EXTREMO ORIENTE
2. LA LUCHA DE LOS TRABAJADORES DEL EXTREMO ORIENTE CONTRA LOS INTERVENCIONISTAS Y LOS GUARDIAS BLANCOS EN LOS AÑOS 1921-1922
3. ELIMINACIÓN DEL FOCO INTERVENCIONISTA EN PRIMORYE. REUNIÓN DE LA REPÚBLICA DEL LEJANO ORIENTE CON LA RSFSR
CONCLUSIÓN
INDICE DE NOMBRES
FECHAS DE LOS ACONTECIMIENTOS MÁS IMPORTANTES
INDICE DE CONTENIDO

CAPÍTULO PRIMERO

EL ESTANCAMIENTO PACÍFICO DE PRINCIPIOS DE 1920.

1.

EL USO DE LA PREPARACIÓN PARA LA PAZ PARA EL RESTABLECIMIENTO DE LA ECONOMÍA NACIONAL.

APROVECHAR EL RESPIRO DE LA PAZ PARA RECONSTRUIR LA ECONOMÍA NACIONAL.

El año 1920 fue saludado por los trabajadores de la República Soviética con victorias decisivas en los frentes de la Guerra Civil. En el segundo semestre de 1919, el Estado proletario logró un giro radical en la lucha contra los intervencionistas y los guardias blancos. El Ejército Rojo derrotó en encarnizadas batallas a las principales fuerzas de la contrarrevolución interna y externa. Uno a uno, los títeres de la Entente —Kolchak, Denikin, Yudenich— fueron derrotados. Los ejércitos soviéticos liberaron de intervencionistas y guardias blancos un territorio con una población de 50 millones de personas. La república soviética recuperó las más importantes regiones de materias primas, combustibles, alimentos y centros industriales: los montañosos Urales, la panificable Siberia, Ucrania, rica en cereales, carbón y hierro, el Don, el Kubán, el Cáucaso Norte, una parte importante del Turquestán.

Fue una gran victoria para la joven República. Daba testimonio de la fuerza del nuevo sistema soviético, basado en la unión de la clase obrera y el campesinado trabajador, en la amistad de los trabajadores de todas las nacionalidades de Rusia. Los soviets, como forma estatal de la dictadura del proletariado, habiendo superado los rigores de la guerra civil, demostraron su vitalidad y superioridad sobre el sistema estatal burgués.

Las victorias obtenidas por los obreros y campesinos en la guerra civil elevaron aún más la autoridad del Partido Comunista como líder de las masas trabajadoras. El año 1919, cuando los intervencionistas y los blanquistas sufrieron derrotas decisivas, fue el período de la muerte política de los partidos pequeñoburgueses mencheviques y socialistas revolucionarios, que finalmente se deslizaron hacia el campo contrarrevolucionario. Estos partidos habían perdido toda la confianza de los obreros y campesinos. A principios de 1920, los comunistas, junto con sus simpatizantes, constituían más del 90% de todos los comités ejecutivos provinciales y cerca del 80% de los comités ejecutivos de distrito de los Soviets en 28 provincias.[1]

La política de los nacionalistas burgueses, que pretendían desmembrar Rusia y dividir a sus pueblos entre sí, fracasó. Los trabajadores de todas las nacionalidades se unieron aún más estrechamente en torno al proletariado de Rusia, creando una fuerte unión político-militar de repúblicas soviéticas iguales.

En una encarnizada lucha contra enemigos internos y externos, el Ejército Rojo se fortaleció y endureció. Sus tres millones y medio de soldados unidos en torno al núcleo comunista de trescientos mil eran una fuerza formidable en manos del proletariado gobernante en su lucha por defender la Patria socialista.

Al conseguir victorias históricas mundiales en la dura lucha de dos años, el Estado soviético ganó un enorme prestigio internacional. Cuando los imperialistas de la Entente vieron que el Ejército Rojo había derrotado a las fuerzas de la Guardia Blanca, que el poder soviético se consolidaba y que en sus propios países crecía el movimiento obrero en defensa del primer Estado socialista del mundo, se vieron obligados a cambiar su política hacia la República Soviética. A principios de 1920, Inglaterra, Francia e Italia decidieron levantar el bloqueo contra la Rusia soviética. Fue una notable victoria del Estado proletario en la arena internacional y una gran derrota del capitalismo mundial. El levantamiento del bloqueo facilitó la transición de la República de la guerra a la construcción pacífica.

Aprovechando las condiciones favorables creadas a principios de 1920, el gobierno soviético intensificó la lucha por la paz.

A principios de 1920, el gobierno de la RSFSR presentó propuestas de paz a Rumanía, Checoslovaquia y siguió negociando tratados de paz con Finlandia y los Estados bálticos. El gobierno soviético hizo todo lo posible para poner fin al estado de guerra con la Polonia burguesa terrateniente. El 24 de febrero envió radiogramas con propuestas de paz a los gobiernos de EEUU y Japón.

"Sin la menor intención de interferir en los asuntos internos de América, y con el único objetivo de la paz y las relaciones económicas —decía el radiograma al Gobierno de los EE.UU.— el Gobierno soviético ruso desea iniciar sin demora negociaciones de paz con el Gobierno americano".[2]

Sin embargo, los esfuerzos de paz del país soviético chocaron con la resistencia de los imperialistas de la Entente. Por eso, el gobierno obrero y campesino de Rusia sólo pudo concluir la paz con Estonia en aquel momento.

La firma del tratado de paz entre la RSFSR y Estonia a principios de febrero de 1920 fue otra gran victoria sobre el imperialismo. Este tratado inició el establecimiento de relaciones normales entre la Rusia soviética y sus vecinos.

El prestigio de la República Soviética se elevó a los ojos de los pueblos del Este, particularmente cercanos a la lucha de los obreros y campesinos de Rusia contra el imperialismo internacional. Los Estados del Este fueron de los primeros en expresar su deseo de establecer relaciones diplomáticas con la República Soviética. En otoño de 1919, la embajada de Afganistán llegó a Moscú con carácter de emergencia. El 14 de octubre, Lenin recibió a representantes de Afganistán y habló con ellos.

La joven República de Turquía, que luchaba por independizarse de los imperialistas de la Entente, vio en la Rusia soviética un baluarte. El primer acto de la Gran Asamblea Nacional de Turquía fue dirigirse el 26 de abril de 1920 al Soviet de Comisarios del Pueblo de la RSFSR con una carta en la que proponía establecer relaciones diplomáticas entre ambos países y solicitaba ayuda para la lucha de Turquía por la independencia. En mayo de 1920, una delegación del gobierno turco parte de Ankara hacia Moscú.

El fortalecimiento de la República Soviética, su victoria sobre la contrarrevolución exterior e interior contribuyeron al crecimiento del movimiento revolucionario internacional, que tuvo lugar bajo el signo de la solidaridad del proletariado capitalista con el Estado de los obreros y campesinos. Cada vez más sectores de los trabajadores en el extranjero se vieron arrastrados a un movimiento activo contra la intervención, en defensa de la Rusia soviética. Este movimiento estaba inextricablemente ligado a la lucha de la clase obrera y el campesinado de los países capitalistas por sus derechos, por la mejora de su situación.

La crisis general del sistema capitalista mundial les afectaba cada vez más. Los grandes Estados burgueses atraviesan graves dificultades económicas y políticas. En la primavera de 1920 aparecieron los primeros indicios de una crisis económica, que alcanzó grandes proporciones a finales de año. Sólo en Inglaterra hasta 300.000 personas estaban totalmente desempleadas y en Francia hasta 500.000. El desempleo fue masivo en Italia, Alemania, Austria y otros países de Europa Occidental. Tampoco los Estados Unidos de América escaparon a ella. Las contradicciones entre el trabajo y el capital, entre las metrópolis y las colonias, entre los propios Estados capitalistas, se hicieron cada vez más agudas. El debilitamiento del campo imperialista fue una de las consecuencias más importantes de la derrota de los Estados de la Entente en la guerra con el país soviético.

Resumiendo los dos años de lucha contra la contrarrevolución externa e interna, Lenin, a finales de 1919, dijo:

"... Atrás queda la veta principal de las guerras civiles que libramos, y adelante está la veta principal de esa construcción pacífica que a todos nos atrae, que queremos, que debemos crear y a la que dedicaremos todos nuestros esfuerzos y toda nuestra vida".[3]

Era necesario aprovechar todas las oportunidades de la tregua de los tiempos de paz para superar la tremenda devastación que sufría el país y aliviar la dificilísima situación económica de los trabajadores. La decadencia de la economía nacional había alcanzado sus límites máximos en 1920. A las graves consecuencias de la Primera Guerra Mundial se sumaban ahora las enormes destrucciones provocadas por los intervencionistas y los guardias blancos. Retirándose bajo los golpes del Ejército Rojo, los intervencionistas y los guardias blancos volaron miles de puentes, desmantelaron cientos de kilómetros de vías férreas, quemaron y hundieron un gran número de barcos, destruyeron muchas fábricas, inundaron minas, se llevaron o destruyeron grandes reservas de combustible y materias primas. La situación del transporte y la industria en la parte del país que no estaba ocupada por los guardias blancos y los intervencionistas también era difícil.

A principios de 1920, el país soviético casi no tenía petróleo. Los principales distritos petroleros seguían ocupados por el enemigo y las escasas reservas de petróleo se habían agotado. El carbón escaseaba. Su producción disminuyó catastróficamente. En 1919 se produjo cinco veces menos carbón que en 1913. El estado de la metalurgia era aún peor. Durante 1919 sólo se produjeron 6,9 millones de poods de hierro, es decir, sólo el 2,7% del nivel de antes de la guerra. En Donbass no funcionaba ninguno de los 65 altos hornos existentes.

Otros sectores de la economía se encontraban en una situación similar.

El transporte ferroviario se vio especialmente afectado. Sólo en los ferrocarriles de Perm y Moscú-Kazan 285 puentes estaban fuera de servicio. En Ucrania, más de dos tercios de todos los puentes ferroviarios quedaron destruidos. Los postes de telégrafo fueron cortados a lo largo de cientos de kilómetros de vías férreas, y restos de vagones y locomotoras yacían bajo las laderas. El material rodante, muy alterado por la guerra, apenas podía soportar el tremendo esfuerzo. En febrero de 1920, cerca del 60% de las locomotoras y alrededor del 22% de los vagones estaban averiados. A principios de 1920, el volumen de negocios del transporte de mercancías por ferrocarril se había triplicado con respecto a 1913.

El kilometraje diario de las locomotoras de vapor disminuyó. Los trenes se arrastraban lentamente por las vías, atascándose en la vía. Se tardaban semanas e incluso meses en recorrer la distancia de mil quinientos a dos mil kilómetros. El escritor D.A. Furmanov describe su viaje a Turquestán como típico de la época:

"El viaje de Samara (Kuibyshev. — Ed.) a Tashkent duró 7-8 días. La distancia es de más de 2.000 verstas. Ya han pasado dos semanas y apenas hemos recorrido una cuarta parte del camino, atascados en Aktyubinsk y esperando el maná del cielo. La situación con el combustible en todos los caminos es la más crítica: la leña escasea, se entrega con dificultad; se queman las traviesas, se queman los edificios de importancia secundaria, y algunos escalones en la desesperación se dedican a la autoinmolación — desmontan y queman teplushki... En el camino muchos escalones desesperadamente atascados — todos se encuentran en la misma pesada situación”.[4]

La enorme destrucción del transporte y la industria, y una aguda escasez de materias primas, combustible y metal minaron la economía de la joven república soviética como una grave enfermedad.

Los trabajadores pasaban unas penurias increíbles. Había escasez de artículos de primera necesidad: alimentos, ropa, zapatos, parafina, jabón, cerillas. En muchas ciudades no había luz, los tranvías no funcionaban y la población se congelaba en pisos fríos y sin calefacción. Las epidemias de tifus y otras enfermedades contagiosas proliferaban en el país. Los trabajadores de Moscú, Petrogrado e Ivanovo-Voznesensk (Ivanovo) lo pasaron especialmente mal. Nadie pasó hambre como los trabajadores de estos grandes centros industriales.

Durante el riguroso invierno de 1919 — 1920, debido a las fuertes tormentas de nieve de enero-febrero, se interrumpió durante un tiempo la circulación de trenes de alimentos y combustible hacia Moscú. Aislada del carbón y el petróleo, la capital pasó casi por completo a la calefacción de leña. Pero ni siquiera la madera, que se conseguía a lo largo de una franja de treinta cuartos de milla alrededor de Moscú, podía transportarse. La población empezó a desmantelar vallas y graneros para obtener leña. Se derribaron casas de madera en mal estado y partes de madera de edificios de piedra abandonados para obtener leña. En muchas casas, los habitantes huían del frío con estufas de leña, a veces incluso quemando los muebles. En casi todos los edificios gubernamentales hacía un frío que pelaba, y los funcionarios iban al trabajo con abrigos o chaquetones de piel.

Incluso en los momentos más difíciles de la guerra, el Partido Comunista y el gobierno soviético hicieron todo lo posible por detener la devastación y aliviar a los trabajadores. Cuando estalló la guerra a favor del Ejército Rojo, el Estado soviético aprovechó inmediatamente las nuevas oportunidades para reconstruir la destrozada economía. 

En las decisiones de la VIII Conferencia del PCR(b) y del VII Congreso de los Soviets, que tuvieron lugar a finales de 1919, el Partido trazó el rumbo para la restauración de la economía nacional.

Los cañones de los campos de batalla seguían sonando, las batallas de Tsaritsyn (Stalingrado) y Rostov, Odessa y Arkhangelsk, Krasnoyarsk y Guriev seguían su curso, y la columna "En el frente incruento" aparecía en los periódicos junto a los partes de guerra. El 4 de enero de 1920 Pravda escribió:

"La derrota del ejército de Denikin ha comenzado. El Ejército Rojo de la revolución avanza a pasos agigantados. ¡Camaradas! Preparar el ejército del trabajo en la retaguardia para luchar contra el hambre, el frío y la pobreza".

En aquel momento, el Partido Comunista lanzó el grito: "¡Todo por la economía nacional!", que se convirtió en la principal consigna del momento.

Al igual que en la primavera de 1918, tras la conclusión del Tratado de Paz de Brest, ahora era necesario, aprovechando el respiro pacífico, dirigir todas las fuerzas hacia la liquidación de la ruina y la construcción de los cimientos de una economía socialista. Pero había que hacerlo en una situación en la que se había ganado el respiro pacífico, pero la intervención y la guerra civil aún no habían terminado del todo. Había tropas de la Guardia Blanca en Crimea, intervencionistas japoneses en Extremo Oriente, ejércitos de gobiernos nacionalistas burgueses en Transcaucasia, y la Polonia terrateniente burguesa amenazando con marchar desde el oeste. El estado de la economía nacional en 1920 era incomparablemente peor que en la primavera de 1918. En estas condiciones, sólo la lucha con los métodos de la lucha comunista, sólo la superación de la ruina, con el esfuerzo extremo, la abnegación, la extraordinaria unidad de voluntad y la férrea disciplina, podrá vencer en una guerra incruenta pero encarnizada a los restos de la burguesía urbana, a los saqueadores y especuladores, a los saboteadores ocultos, a los eseristas y mencheviques, a los kulaks, a todos los que, evidente o secretamente, dañan y minan las fuerzas de un país exhausto y atormentado.

El Partido Comunista, firmemente unido a las masas, estaba firmemente convencido de que la clase obrera y el campesinado trabajador comprenderían correctamente la necesidad de esa política.

La clase obrera, que había soportado el peso de la lucha tensa y llena de privaciones contra la contrarrevolución, tenía una fe inquebrantable en la fuerza del poder soviético. Durante la existencia del Estado proletario los trabajadores adquirieron experiencia en el gobierno del país. Miles de trabajadores ocuparon puestos de dirección en la economía nacional, como miembros de los Consejos de Fábrica, del Presídium del Soviet Supremo de la Economía Nacional y de los Soviets provinciales de la economía nacional. La clase obrera había adquirido experiencia en la dirección estatal del campesinado. Junto con los campesinos trabajadores había derrotado a los ejércitos del enemigo, y ahora en alianza con los trabajadores de la tierra esperaba derrotar a la ruina económica. El campesinado trabajador, al igual que los obreros, estaba interesado en la reconstrucción de la economía nacional, sobre todo del transporte y la industria, y estaba dispuesto a ayudar a la clase obrera en ello.

Las victorias del Ejército Rojo sobre las principales fuerzas de la contrarrevolución exterior e interior, el hundimiento de los partidos socialrevolucionario y menchevique y el fortalecimiento de la posición militar y política del Estado proletario determinaron el giro del grueso de la intelectualidad hacia el poder soviético. Esto permitió hacer un amplio uso de los antiguos especialistas en diversos campos de la economía nacional.

En relación con la transición a la construcción pacífica era necesario reestructurar el aparato estatal para que pudiera implicar a las masas más amplias de trabajadores en la reconstrucción de la economía. Dicha reestructuración comenzó desde los primeros días del apacible respiro.

El 2 de enero de 1920, el Soviet de Defensa Obrera y Campesina decidió abolir los revcom provinciales y de distrito creados en 1919 en algunos distritos bajo la amenaza de ataque de los ejércitos de la Guardia Blanca. Los Comités Revolucionarios debían mantenerse o restablecerse sólo en los distritos recientemente liberados, donde aún no se habían establecido los órganos de gobierno normales en tiempos de paz y donde la situación seguía siendo tensa. Se crearon Comités Revolucionarios en Ucrania y en Siberia en particular.

Los Comités Revolucionarios desempeñaron un papel importante durante la guerra, cuando necesitaron un aparato operativo disciplinado para movilizar todas las fuerzas y medios para derrotar al enemigo y restablecer rápidamente el orden revolucionario en las zonas liberadas. En tiempos de paz, sin embargo, la existencia de los Comités Revolucionarios, junto con los comités ejecutivos de los Soviets de distrito y provinciales, se volvió impracticable. Todo el poder debía concentrarse en manos de los soviets, como las organizaciones de masas más democráticas capaces de utilizar ampliamente la iniciativa de los trabajadores en la construcción económica.

Varias resoluciones del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia y del Consejo de Comisarios del Pueblo se dedicaron a las cuestiones de la reestructuración y mejora del trabajo del aparato estatal.

El 1 de febrero de 1920 se celebró en Moscú, bajo la presidencia de M. I. Kalinin, una reunión de presidentes de comités ejecutivos provinciales y de distrito de los Soviets. Se discutieron las tareas de los comités ejecutivos en las nuevas condiciones, así como las relaciones de los comités ejecutivos provinciales con las autoridades centrales. La cuestión se planteó por iniciativa de los soviéticos locales, apoyados por el gobierno. El 31 de enero, el diario Pravda publicó las tesis "Los Comités Ejecutivos en la nueva situación política y económica". Las tesis fueron ampliamente debatidas en todo el país y desempeñaron un papel importante en la elaboración de medidas prácticas por parte de la reunión.

Las tesis aprobadas en la reunión señalaban la necesidad de transformar los comités ejecutivos de los Soviets locales en órganos de lucha por la participación de los muchos millones de trabajadores en la construcción económica.

Las tareas de los soviets en las nuevas condiciones también se discutieron en la primera sesión del VII Comité Ejecutivo Central de toda la Unión, que se celebró en Moscú del 2 al 7 de febrero de 1920.

En aplicación de la decisión del VII Congreso de los Soviets, el Comité Ejecutivo Central promulgó en febrero de 1920 un decreto sobre los Soviets rurales. Según el decreto,................................

Ver el documento completo      ORIGINAL